Actus Blu-Ray/DVD "Souvenirs de Marnie" : une animation Ghibli poético-naturaliste
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Adolescente solitaire, Anna a perdu ses parents très jeune, et vit en ville avec ses parents adoptifs. Lorsque son asthme s'aggrave, sa mère adoptive l'envoie chez des parents, les Oiwa, qui vivent près de la mer dans un petit village au nord d'Hokkaïdo. Pour Anna, c'est le début d'un été d'aventures qui commence par sa découverte d'une grande demeure construite au cœur des marais, non loin du village. Même si elle semble avoir quelque chose de familier pour elle, La Maison des Marais, comme l'appellent les villageois, est inhabitée depuis bien longtemps. Et c'est là-bas qu'elle va faire la rencontre d'une étrange et mystérieuse fille, Marnie…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Omoide no Mani
- Titre anglais : When Marnie Was There
- Support : blu-ray
- Genre : animation, drame
- Année : 2014
- Réalisateur : Hiromasa Yonebayashi
- Casting :
- (voix VO) Sara Takatsuki, Kasumi Arimura, Nanako Matsushima, Susumu Terajima, Toshie Negishi, Ryoko Moriyama, Kazuko Yoshiyuki, Hitomi Kuroki
- (voix VF) Emmylou Homs, Adeline Chetai, Josiane Pinson, Anne Deleuze, Alix Schmidt, Pierre Dourlens
- Durée : 1 h 42 mn 41
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 5.0 japonais, français
- Bonus : bandes annonces et spots TV (6 mn 47) - story-board intégral animé (PIP)
- Éditeur : Ghibli / Disney
Commentaire artistique
Inspiré du roman pour la jeunesse de Joan G. Robinson et réalisé par l’auteur de Arietty, le petit monde des chapardeurs (2010), ce dessin animé, en technique traditionnelle, ne peut cacher ses origines. La beauté délicate des paysages, la subtilité de la palette chromatique et la représentation méticuleuse, presque maniaque, du réel, sont emblématiques du studio Ghibli dont on distingue, sans peine, la patte inimitable. Et ce en dépit de la volonté du cinéaste de vouloir réaliser une animation qui se démarque du studio ! Le récit oscille entre le réalisme du séjour balnéaire d’Anna, une fillette inexpressive, et la dimension onirique, presque fantastique, de Marnie, fantôme d’un conte façon Du Maurier. Malgré une intrigue complexe et une description psychologique nuancée des protagonistes, le film manque de rythme et se complait, souvent, dans une affectation qui modère le plaisir de sa vision. Le public adulte sera déçu par la mièvrerie de cette histoire enfantine transposée d’Angleterre aux terres marécageuses de Dôtô au nord du Japon (Hokkaido). Pourtant le travail sur les espaces et les couleurs a été particulièrement approfondi, mais c’est en collant de trop près, presque littéralement (visage neutre d’Anna), au roman que le récit peine à décoller. Formellement réussi, les aquarelles sont magnifiques, ce récit tourmenté et maussade mérite d’être vu pour son approche picturale.
Commentaire technique
Copie HD bien définie, excellent contraste, étalonnage chatoyant, colorimétrie subtile et nuancée, tons saturés ; mixage japonais 5.0 extrêmement dynamique, splendide spatialisation, recours à toutes les pistes, dialogues très clairs.
Notre avis
Image : (5/5)
Mixages sonores : 
(5/5)
Bonus : (1/5)
Packaging : 
(1,5/5)
LA SUITE APRÈS LA PUB
|