Blu-ray et DVD : « Dossier secret a.k.a Mr. Arkadin» et « Autour du monde avec Orson Welles »
Note artistique : 
(4/5)
Note technique globale : 
(4/5)
Synopsis
Aucun film d’Orson Welles ne peut laisser indifférent, que ce soit un projet aussi tourmenté que celui de Mr. Arkadin, dont la production s’avéra spécialement compliquée, ou Autour du monde, une série télévisée pour une nouvelle chaine anglaise pour laquelle le cinéaste anticipa les interviews modernes avec participation du reporter dans le cadre…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Mr. Arkadin - Around the World with Orson Welles
- Support : blu-ray - DVD
- Genres : thriller, documentaire
- Année : 1955
- Réalisateur : Orson Welles
- Casting :
- Blu-ray : Orson Welles, Robert Arden, Paola Mori, Patricia Medina, Michael Redgrave, Akim Tamiroff, Grégoire Aslan
- DVD : Orson Welles, Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, Art Buchwald
- Durée blu-ray : 1 h 37 mn 42
- Durée DVD : 6 x 25 mn + 52 mn
- Format vidéo : 16/9 (blu-ray) 4/3 (DVD)
- Format ciné : 1,37/1 noir et blanc
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : Blu-ray : DTS-HD MA 1.0 mono anglais, français - DVD : Dolby Digital 1.0 mono anglais
- Bonus :
- Blu-ray : Orson Welles et le dossier Arkadin (47 mn 18) - Men of Mystery : Simon Callow à propos de Dossier Secret (24 mn 44) - rushes inédits des archives de la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg (18 mn 35)
- DVD 1 : préface de Christophe Cognet, cinéaste (6 mn 49) - DVD 2 : introduction de Christophe Cognet (2 mn 51)
- Éditeur : Carlotta Films
Synopsis
Mr. Arkadin : en Europe, vers 1950, juste avant de mourir, un dénommé Bracco lâche le nom de deux personnes impliquées dans son assassinat : Gregory Arkadin, un magnat d'origine russe, et une mystérieuse Sophie. Les témoins de la scène, Guy van Stratten, un petit truand américain et son amie Mily décident de mener l'enquête. Mais la situation change lorsque van Stratten est engagé par Arkadin pour enquêter sur le passé trouble de ce dernier…
Autour du monde : en 1955, Orson Welles réalise une mini-série de six épisodes pour la télévision anglaise, occasion pour le spectateur de voyager à travers l'Europe avec le grand cinéaste américain, de Paris à Vienne en passant par Madrid…
- Pays basque (The Basque Countries, 25 mn 02)
- La Pelote basque (25 mn 22)
- Retour à Vienne (Revisiting Vienna ou The Third Man in Vienna, 26 mn 23)
- Saint-Germain-des-Prés (25 mn 32)
- Les Vieux de la reine d’Angleterre (London, the Queen’s Pensioners, 26 mn 34)
- Corrida à Madrid (Spain. The Bullfight, 26 mn 30)
- L’Affaire Dominici (The Dominici Affair)
Commentaire artistique
En 1949, Orson Welles incarne Harry Lime dans le classique de Carol Reed Le Troisième homme. La célébrité de son personnage donne naissance à une série radiophonique The Lives of Harry Lime diffusée en 1951-1952 dont divers épisodes vont servir de base au scénario de Mr. Arkadin, plus spécialement l’épisode 37, Man of Mystery, diffusée le 11 avril 1952. Le film est une critique sans ambiguïté du pouvoir fasciste personnifié par Arkadin et sur l’aliénation du présent comme du passé. Le cinéaste, qui réalise son film dans des conditions complexes (cf., bonus), cumule tous les thèmes et la structure qu’il avait déjà employés dans son célèbre Citizen Kane avec un degré de démesure supplémentaire. Si l’on retrouve les principes de l’enquête et du flash-back, ces éléments sont utilisés ici de manière plus tortueuse et le film possède très vite une atmosphère baroque et onirique bien singulière. En dépit d’un directeur photo très classique, les cadrages obliques et les éclairages appuyés ajoutent une fascination formelle à la bizarrerie d’un univers peuplé de protagonistes insolites tels que Jacob Zouk admirablement incarné par Akim Tamiroff ou Orson Welles lui-même grimé en un Arkadin « stalinien », véritable statue du commandeur (dixit Jean-Pierre Berthomé dans un bonus). Une étonnante version stéréotypée de Kane qui a été inspirée par un réel marchand d’armes, Basil Zaharoff. La distribution excellente, en dépit de choix de casting modifiés, offre aux divers comédiens des rôles courts mais intenses : Misha Auer en professeur dresseur de puces ou le grand acteur Michael Redgrave en inénarrable antiquaire ; paradoxalement le « héros » sera joué par un inconnu plutôt falot. Comme souvent chez Welles, le récit propose des nombreuses pistes divergentes, d’où le remontage du film par le studio pour le rendre intelligible, mais cette extrême ramification structurelle à base de retours arrières est la marque d’un réalisateur qui ne fait rien à demi. Pendant flamboyant de Citizen Kane, Mr. Arkadin est bien la preuve d’un cinéaste jamais à court d’imagination.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
D’ailleurs, la démonstration de son incontestable talent est la série Autour du monde qu’il amorce pour la télévision anglaise, série dans laquelle il définit les bases du reportage télévisuel, n’hésitant pas à se mettre en scène et à proposer une vision sans concession (épisode Corrida à Madrid). Dommage que la série ait été rapidement interrompue. L’épisode inachevé « Drame à Lurs » inclus dans le documentaire de Christophe Cognet L’Affaire Dominici (2000) indique une nouvelle orientation de la série qui présageait d’excellents sujets ! Cette affaire criminelle, qui défraya la chronique à l’été 1952, fut en effet traitée dans un épisode inachevé où l’auteur va interviewer plusieurs témoins-clés. En restaurant le film selon les indications d’Orson Welles, Christophe Cognet a cherché à étudier et analyser le processus créatif et artistique du grand cinéaste avec une insistance sur la façon de travailler du réalisateur. Passionnant.
Commentaire bonus blu-ray
Excellents entretien avec Jean-Pierre Berthomé, historien du cinéma et co-auteur du livre qui décortique les circonstances complexes (comme souvent avec Orson Welles) de la réalisation du film. Autre intervention passionnante, celle de Simon Callow, auteur d'une biographie en plusieurs volumes sur Orson Welles, qui parle des acteurs Robert Arden, Michael Redgrave et du producteur Louis Dolivet. Enfin les rushes en provenance des archives de la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg, inédits en France, sont une leçon de cinéma avec Orson Welles jouer et diriger plusieurs scènes du film. On aurait aimé avoir en supplément, pour comparaison, les deux autres versions du film aux montages différents.
Commentaire bonus DVD
Peu de bonus, mais très pédagogiques, avec le cinéaste Christophe Cognet qui présente et explique cette série télévisée inattendue et qui nous présente son documentaire sur L'affaire Dominici par Orson Welles, un épisode inachevé de la mini-série.
Commentaire technique blu-ray
- Copie HD magnifique rendant hommage à la superbe photographie et à l’éclairage baroque du film grâce à un nouveau master restauré en haute définition
- Colorimétrie : échelle de gris nuancée, noirs francs, excellent densité des blancs
- Étalonnage : impeccable
- Contraste : magnifique
- Compression : pas de défaut constaté
- Définition : très haute qualité, chirurgicale
- Mixages : mixage mono anglais clair, équilibré, dynamique, sans défaut ou souffle ; VF plus artificielle mais bon doublage
Commentaire technique DVD
- Les copies SD sur DVD issues d’un nouveau master restauré sont excellentes hormis de rares défauts notamment sur les génériques
- Colorimétrie : très beau noir et blanc
- Étalonnage : excellent
- Contraste : excellent, légèrement variable
- Compression : zéro défaut
- Définition : excellente pour de la SD
- Mixage : le seul mixage anglais mono est clair et sans défaut
Liens Web
Site de l’éditeur français :
http://www.carlottavod.com/dossier-secret-a-k-a-mr-arkadin
http://www.carlottavod.com/fiche/autour-du-monde-avec-orson-welles
IMDb :
Mr. Arkadin http://www.imdb.com/title/tt0048393/
Autour du monde http://www.imdb.com/title/tt0166085
L’Affaire Dominici http://www.imdb.com/title/tt0477555
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Notre avis blu-ray
- Image : (5/5)
- Mixages sonores : (3/5)
- Bonus : (4/5)
- Packaging : (2/5)
Notre avis DVD
- Image : (3/5)
- Mixages sonores : (3/5)
- Packaging : (2/5)