Skip to main content
PUBLICITÉ

Donjons et Dragons L'Honneur des voleurs 4K : une adaptation plutôt réussie du célèbre jeu de rôle (en UHD, Blu-ray, DVD et VOD)

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5) 

Synopsis 

Un voleur beau gosse, Edgin Darvis, et Holga, entreprennent un casse épique pour récupérer une relique perdue. Les choses tournent mal mais ils finissent par s’évader de la prison de Fin de Revel. Accompagnés de la druidesse Doric et de l'ensorceleur Simon, et aidés par Xenk le paladin, ils devront combattre la sorcière Sofina et Forge, le maitre de Padhiver...

  • Titre original : Dungeons & Dragons : Honor Among Thieves
  • Support testé : UHD
  • Genre : aventure, Fantasy
  • Année : 2023
  • Réalisation : Jonathan Goldstein et John Francis Daley
  • Casting : Chris Pine, Michelle Rodriguez, Regé-Jean Page, Justice Smith, Sophia Lillis, Hugh Grant, Chloe Coleman, Daisy Head, Bradley Cooper
  • Duré : 2 h 14 mn 08
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 2,39/1 (HDR 10, Dolby Vision)
  • Sous-titrage sur l’UHD : français, anglais, cantonnais, tchèque, danois, espagnol, espagnol (Amérique Latine), français canadien, italien, japonais, coréen, mandarin, néerlandais, norvégien, polonais, chinois simplifié, slovaque, finnois, suédois
  • Pistes sonores sur l’UHD : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - Dolby Digital 5.1 français, français canadien, espagnol, espagnol (Amérique Latine), allemand, japonais
  • Bonus : combo SteelBook limité avec l’UHD et le Blu-ray du film - générique de fin de la version française avec la chanson originale Wings Of Time de Tame Impala et pas la chanson L'Emprise de Mylène Farmer présentée dans les salles françaises- Des dés aux dragons : honorer la tradition (11 mn 15) - Galerie des marauds : les héros de Donjons & Dragons (11 mn 24) - Ennemis fantastiques (7 mn 03) - Le bestiaire (9 mn 21) - Forger les royaumes oubliés (8 mn 07) - Des glaives, des haches et des rixes épiques (8 mn 40) - bêtisier (6 mn 41) - 6 scènes coupées et versions longues (10 mn 35) : L'arrivée de Corg (longue), Briser la glace (longue), Harceler Holga (coupée), Manger des cendres (longue), Le sanctuaire de Harper (longue) et Le sixième cadavre (longue)
  • Éditeur : Paramount Pictures France

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

 

Commentaire artistique

Réalisé par Jonathan Goldstein et John Francis Daley, Donjons & Dragons : L'Honneur des voleurs est le quatrième film inspiré du premier jeu de rôle sur table «Donjons et Dragons» créé par Gary Gygax et Dave Arneson en 1974. L’intrigue du scénario, écrit par les réalisateurs, se déroule dans l’univers des Royaumes oubliés de la planète Abeir-Toril inventé pour le jeu par Ed Greenwood. Le scénario de Jonathan Goldstein, John Francis Daley et Michael Gillo se devait de contenter la communauté des joueurs tout en étant aussi ouvert aux non-initiés : apparemment cette gageure de taille n’a été que partiellement relevée puisque, malgré des critiques et un accueil du public plutôt favorables, le film n’a pas été rentable. Pourtant ce nouveau volet s’annonçait bien doté, avec son budget conséquent et son casting de haut niveau emmené par Chris Pine et Michelle Rodriguez. Se démarquant franchement des trois premiers films (2000, 2005 et 2012) au flop retentissant, les scénaristes ont imaginé une intrigue totalement indépendante fondée sur un braquage fantastique : le vol d’une « amulette de renaissance » par une équipe réunissant le barde Edgin Darvis (Chris Pine) et la barbare Holga Kilgore (Michelle Rodriguez), aidés par un sorcier maladroit Simon Aumar (Justice Smith) et une druidesse pétillante Doric (Sophia Lillis). Cette fine équipe, secondée par le paladin Xenk Yendar (René-Jean Page), devra affronter l’ex-voleur devenu escroc Forge Fitzwilliam (Hugh Grant), qui manipule Kira (Chloe Colemen) la fille du barde, et la sorcière rouge diabolique Sofina (Daisy Head). Des personnages secondaires empruntés à la série animée de 1983-1985 font des caméos durant les High Sun Games. Dans l’esprit du temps, le duo principal est inversé : c’est désormais la barbare musclée qui mène le jeu, le barde se contentant de suivre le mouvement. Les allusions et influences sont multiples, souvent dans un esprit de loufoquerie et de burlesque : les réalisateurs ont indiqué se situer dans la lignée de Monty Python et le saint Graal (1975), ce qui permettait à leur film de posséder une touche de comédie surréaliste, sans pour autant caricaturer l’esprit du jeu. D’ailleurs ils ont aussi revendiqué l’héritage de The Princess Bride (1987), Le Seigneur des anneaux (2001) et les aventures d’Indiana Jones (1981). Filmé en Islande et en Utah, Donjons & Dragons : L'Honneur des voleurs bénéficie de la photographie spectaculaire, parfois en plan séquence, de Barry Peterson et d’effets spéciaux efficaces concoctés par diverses sociétés dont ILM. Avec tous ces atouts, le spectacle, parfois fascinant mais toujours captivant, est franchement distrayant et il ne sera pas nécessaire d’avoir pratiqué le jeu pour s’en délecter ! Les acteurs laissent voir le plaisir d’avoir joués ensemble dans cet univers fantasmagorique fertile en action et le renversement des rôles, avec Michelle Rodriguez en «dur à cuire», mérite la vision. Une adaptation amusante et familiale qui ne devrait pas décevoir les fans du jeu.

 

 UHD Donjons et Dragons LHonneur des voleurs

Commentaire technique 

Image : copie UHD, Master 4K natif, excellente définition et superbe piqué sur les textures (tournage numérique avec caméras Arri Alexa LF et Mini LF, Master Format 4K), excellente gestion HDR du contraste - un plus dense que sur le Blu-ray - qui accroit la netteté, images lumineuses, du détail dans les basses lumières, étalonnage chaud, colorimétrie bien nuancée en HDR avec des teintes vives et chatoyantes aux tons saturés

LA SUITE APRÈS LA PUB

Son : mixage anglais Dolby Atmos, dialogues centrés très clairs et équilibrés, excellente dynamique qui soutient les très nombreuses scènes d’action et profite à la partition épique envahissante de Lorne Balfe, spatialisation ample aux effets surrounds bien répartis mais jamais hypertrophiée, canaux de hauteur ouvrant ponctuellement l’espace, LFE efficaces mais jamais tonitruants ; VF 5.1, claire, très dynamique et bien spatialisée, doublage soigné et équilibré, les rôles secondaires de Toke Horgath, Stanhard Grimwulf et Sven Salafin sont assuré par les vidéastes Sébastien Rassiat et Frédéric Molas et le streamer Alphacast

 

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue(4,5/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleueetoile grise(3,5/5) 

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt2906216/

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Combo UHD/Blu-ray SteelBook et DVD disponibles sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ