CD : Houria Aïchi - Renayate
Durée : 51’ 18’’
Accords Croisés AC 148
www.accords-croises.com
Harmonia Mundi
Notation : (4/5)
La chanteuse Houria Aïchi a eu la bonne idée de reprendre des chansons que de grandes chanteuses algériennes avaient interprétées, et parfois enregistrées dans des conditions précaires ou avec du mauvais matériel. Ces chansons, beaucoup les connaissent en Afrique du Nord, pour les avoir entendues sur des disques d’une qualité médiocre ou lors de cérémonies comme de riches mariages où l’on s’offrait les services de ces chanteuses prestigieuses.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Ces chansons populaires de la belle Djura ou Chérifa à Fadila Dziria ou Meriem Fekkaï en passant par Cheikha Rimitti la scandaleuse ou Fadela d’Oran, sont connues de toute la population et les réenregistrer avec des moyens modernes de qualité et une voix comme celle d’Houria Aïchi est une œuvre salutaire. Elle est accompagnée par une petite formation très efficace : P’tit Moh Abdennour (mandole et ‘oud), Amar Chaoui aux percussions, Ali Bensadoun aux flûtes (ney ou gasba) et Smaïl Benhouhou au piano. Cet album, Renayate (les Femmes) nous restitue, dans toute sa vérité, la musique, les battements de cœur, les soucis des femmes du peuple algérien. Le chant anonyme qui clôt le disque en dit aussi, à sa manière, toute la tragédie. En l’écoutant, comment ne pas penser à Fatmah, à Kheira, à Zoubida, à Zohra, à Fatima, à Fatiha, à Mwima et à Mokhtaria, notre amie, notre sœur tellement absente ?
texte de Michel Laroche