Skip to main content
PUBLICITÉ

Test enceinte Triangle Antal 40th : l'esprit haut de gamme ne se cantonne pas à l'apparence

Triangle Antal 40th test ONmagFR

Triangle fait partie des grandes marques historiques d'enceintes acoustiques françaises. Fondée en 1980, elle vient de fêter ses 40 ans. Pour rendre hommage à son créateur Renaud de Vergnette et marquer l'événement, elle a retravaillé deux de ses modèles iconiques et lance leurs versions anniversaires en série limitée. Il s'agit de l'enceinte de bibliothèque Comète 40th et de la grande colonne Antal 40th dont voici le test.

LA SUITE APRÈS LA PUB

Triangle Antal 40th

Type : enceinte Hifi colonne 3 voies, bass-reflex frontal
L’avis d’ON-mag : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue (4,5/5)
Prix : 3000 € la paire

>>> RETROUVEZ TOUS NOS TESTS DANS NOS GUIDES ET MAGAZINES EN LIGNE

L'Antal est un modèle qui existe depuis longtemps dans la gamme Triangle. Elle est l'exemple même de l'enceinte Hifi haut de gamme démocratique, capable de sonoriser un grand espace, de délivrer un gros volume sonore et une large réponse en fréquence, de permettre à des électroniques audio de haute qualité de s'exprimer… Tout cela en conservant un tarif réaliste, certes élevé, mais encore accessible qui ne la réserve pas uniquement à une élite d'amateurs très fortunés. En ce sens, on reste dans l'esprit de "la Hifi pour tous".

En remontant dans les archives d'ON-mag vous pourrez trouver un article sur l'Antal 202, remontant à 2002, qui était le résumé d'un test publié sur la revue "Prestige Audio Video" à laquelle nous étions associés à l'époque. L'esthétique a beaucoup évolué depuis, de même que les prix (il y a eu de l'inflation). Aujourd'hui, le nouveau modèle Antal fait partie de la série Esprit Ez, la ligne de milieu de gamme phare de Triangle dont nous avons déjà testé les modèles Titus Ez, Gaia Ez et Australe Ez. L'Antal Ez est proposée entre 1700 et 2200 € la paire selon sa finition. La version anniversaire Antal 40th est disponible à 3000 €. Voyons ce qu'elle a de particulier.

Une colonne 3 voies au style aristocratique renouant avec le made in France

De prime abord, la nouvelle Triangle Antal 40th ressemble beaucoup à l'Antal Ez classique. La principale différence visible réside dans sa finition plus luxueuse. S’il s’agissait de la seule différence, on pourrait se dire que l'écart de prix entre les deux références est un peu exagéré. Mais les apparences sont trompeuses, car l'Antal 40th bénéficie également d'améliorations bien plus en profondeur.

LA SUITE APRÈS LA PUB

L'Antal 40th est toujours une enceinte 3 voies, équipée de quatre haut-parleurs très ressemblants à ceux de l'Antal EZ. Son tweeter à dôme de 25 mm est doté d'un pavillon avec pièce de mise en phase centrale en forme de petite ogive typique de la marque française. On retrouve également un transducteur de médium de 16,5 cm à membrane blanche en papier non traité, associée à une suspension périphérique multiplis relativement rigide. Les deux boomers sont eux aussi des modèles de 16,5 cm de diamètre portant de larges cache noyaux en métal.
Les changements techniques ne sont donc pas visibles et pourtant bien réels. Le dôme du tweeter n'est plus en aluminium, mais en alliage de magnésium anodisé. Le profil du cône du médium a été optimisé afin d'améliorer la linéarité dans les hautes fréquences. Les boomers n'ont plus des membranes en fibre de verre, mais réalisées en un savant mélange de différentes pulpes de bois, de lin et de fibre de carbone, hérité des enceintes Australe Ez.

Le circuit de filtrage de la Triangle Antal 40th est modifié en conséquence pour s'adapter aux améliorations effectuées sur les haut-parleurs. Le bornier et le câblage interne sont plus haut de gamme. L'ébénisterie est également réaménagée. Pour sa construction, elle utilise des panneaux de médium (MDF) de plus forte densité que pour l'Antal Ez. Elle comporte toujours des renforts internes qui viennent caler l'arrière des moteurs des boomers. La séparation entre la charge close du médium et le reste du volume interne est maintenant assurée par un pan incliné. Cette disposition limite les effets de résonances parasites internes et permet un plus grand volume de charge pour les boomers. Ce volume est toujours accordé en bass-reflex par un évent frontal.

On remarque aussi des changements au niveau du socle en verre trempé de l'Antal 40th. Un peu plus profond, il accueille de nouveaux pieds réglables en hauteur dont on peut remplacer les pointes métalliques par des pointes en caoutchouc fournies dans l'emballage. Enfin la série 40ème anniversaire de Triangle marque la volonté du fabricant de relocaliser en partie sa production. Si les différentes pièces constitutives viennent toujours de Chine, l'assemblage intégral et tous les contrôles qualité sont réalisés dans les ateliers de Triangle à Soissons.

Un médium très expressif et des graves qui ont du cœur

Les Triangle Antal 40th sont proposées dans deux finitions en bois, "Palissandre Santos" et "Sycomore Blond" recouvertes d'une laque profonde au brillant impeccable. Ce sont des enceintes Hifi colonnes aux dimensions déjà imposantes, mais qui restent relativement faciles à caser. Leurs évents bass-reflex orientés vers l'avant permettent de les positionner relativement proches du mur. Un dégagement de 15 à 20 cm peut suffire dans certaines pièces.
Le rendement des Triangle Antal 40th est bon, mais il ne s'agit pas non plus de haut rendement, tandis que l'impédance descend assez bas (3 Ω). Ainsi, comme nous avons pu le constater pendant nos essais, ces enceintes préfèrent-elles être associées à un ampli Hifi relativement costaud qui tient bien les basses fréquences et leur donne de l'impact.

LA SUITE APRÈS LA PUB

À l'écoute, le registre médium ressort immédiatement par son caractère très aéré, empreint d'une certaine emphase, particulièrement plaisante. La fusion avec les aigus est très réussie. Le son est très ouvert, vif et détaillé tout en conservant une belle douceur. Lorsque les enceintes sont neuves, les graves peuvent paraître jouer un peu dans leur coin, mais cette sensation s'estompe au fur et à mesure du rodage des haut-parleurs. Après quelques tours de piste et lorsqu'elles sont bien alimentées, les Triangle Antal 40th proposent une restitution sonore ample et homogène avec une excellente assise dans les basses fréquences. La scène stéréophonique concilie focalisation, profondeur et largeur.

Sans chercher à être trop démonstratives, ces enceintes s'imposent par leur grandeur, leur générosité. La Musique semble épanouie, sans contrainte. On n'est pas dans une approche intellectuelle qui cherche à mettre en exergue le moindre détail, mais tout est là, bien en place et bien en phase. Les Triangle Antal 40th sont à la fois neutres, équilibrées et transparentes. On peut en outre les pousser loin. Sur les grandes masses orchestrales et à fort volume, elles ont de l'aplomb. Elles ne se désunissent pas sur les montées de dynamiques. Elles conservent une excellente maîtrise, faisant parler leur force tranquille.

En résumé

Les colonnes Triangle Antal 40th profitent d'une conception parfaitement maîtrisée. Ce sont réellement des enceintes Hifi haut de gamme qui commencent à chatouiller le High End ; elles atteignent des performances de haut niveau tout en conservant un tarif encore accessible qui ne se déconnecte pas totalement du grand public. Leur restitution sonore a beaucoup d'ampleur, d'aplomb et elle est signée d'un registre médium d'une superbe ouverture.

Les Triangle Antal 40th par ON-mag

>>> À LIRE ÉGALEMENT : TOUS NOS TESTS D'ENCEINTES ACOUSTIQUES

Spécifications

  • Type : enceinte Hifi colonne 3 voies, bass-reflex frontal
  • Transducteurs : tweeter à dôme en magnésium de 25 mm avec pavillon, médium de 16,5 cm à cône en papier naturel et suspension multiplis en tissu imprégné, 2x boomers de 16,5 cm à membrane en pulpe de bois, lin et fibre de carbone
  • Sensibilité : 91 dB/1 W/1 m
  • Bande passante : 37 Hz à 22 kHz (±3 dB)
  • Puissance admissible : 140 watts
  • Impédance nom./min. : 8/3 Ω
  • Dimensions : 200 x 345 x 1090 mm (hors pied), 300 x 424 x 1128 mm (avec pied)
  • Poids : 26,8 kg
  • Prix : 3000 € la paire

Site du constructeur : www.trianglehifi.com

LA SUITE APRÈS LA PUB

Notre avis

  • Construction : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue (4,5/5)
  • Finition : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge (4,5/5)
  • Performances : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue (4,5/5)
  • Musicalité : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge (4,5/5)
  • Intérêt : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue (4,5/5)



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


Triangle

Commentaires (27)

Attach images by dragging & dropping or by selecting them.
The maximum file size for uploads is 10MB. Only gif,jpg,png files are allowed.
 
The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
Commentaire de
  • J'ai toujours trouvé Triangle trop agressif dans les aigus, et préfère Davis à tous les poins de vue. Cependant, ce sont de belles enceintes. A savoir que la paire de Antal 902 est à 570 euros actuellement chez le serpent. J'hésite à les prendre pour "tester" réellement Triangle. 
    • effectivement j'ai souvent eu cette gène depuis les Minimum et Zénith ..bon ça date et apparemment c'est encore le cas (du moins pour certains qui y sont sensible)
      ceci dit, ce sont des enceintes qui sont vives et procurant une certaine clarté/fraicheur, ce qui peut expliquer cela
      donc l'association avec l'ampli (comme toujours) est primordale
  • Quel marque d’ampli se marie bien avec Triangle 
    • difficile à dire, car tellement subjectif

      mis a part l'écoute dans les auditoriums (qui sont de + en + rares) et qui proposent aussi de prêter du matos , guère de salut (j'ai vu passer dans un commentaire que les boutiques son-vidéo prêtent également)

      une petite piste peut etre (si c'est ce critète trop brillant qui pose probleme) choisir un ampli au caractere "inverse"

      faites vous une idée par vous meme et pondérez les commentaires
    • Marantz,  Primare, Denon, Yamaha....
      • Yamaha trop 'dur" sur enceinte à cractère montant comme Triangle. Denon moyen, Marantz déjà mieux, et le top pour Triangle, c'est l'ampli à tubes. J'ai essayé dans cette ordre et pour en arriver à cette conclusion sur des Antal que j'ai longtemps appréciées.
        • J'ai des enceintes comètes 40th avec pour le moment un marantz pm 5004 c'est pas mal, le son est ouvert, ample, assez dynamique.  Il manque un peu de jus (2x45w rms) selon moi pour les bouger...on "sent" qu'elles peuvent faire un peu plus,mieux dès qu'on leur en donnent plus..
          Je n'irais pas chez yamaha ni rotel, qui ont selon moi une signature trop sèche, trop dure pour les triangle.

          Pour les sceptiques de Triangle, les aigus ne sont plus agressifs comme ils ont pu l'être dans les années 90 sur certains modèles, il faut arrêter avec cette croyance.

          Les aigues sont superbes, ciselés et définis mais absolument pas agressifs ni trop mis en avant, le "son triangle" c'est une belle dynamique, assez émouvant, un belle profondeur dans tout le spectre... Et c'est ce que l'on ressent, cest comète 40tieme anniversaire sont douces généreuses et raffinées. Il y a un beau mariage entre le tweeter et le woofer..
          Elles sont très agréables...surtout sur des voix et des instruments à percussions ou des cordes...
        • J'ai des enceintes comètes 40th avec pour le moment un marantz pm 5004 c'est pas mal, le son est ouvert, ample, assez dynamique.  Il manque un peu de jus (2x45w rms) selon moi pour les bouger...on "sent" qu'elles peuvent faire un peu plus,mieux dès qu'on leur en donnent plus..

          Je n'irais pas chez yamaha ni rotel, qui ont selon moi une signature trop sèche, trop dure pour les triangle.


          Pour les sceptiques de Triangle, les aigus ne sont plus agressifs comme ils ont pu l'être dans les années 90 sur certains modèles, il faut arrêter avec cette croyance.


          Les aigues sont superbes, ciselés et définis mais absolument pas agressifs ni trop mis en avant, le "son triangle" c'est une belle dynamique, assez émouvant, un belle profondeur dans tout le spectre... Et c'est ce que l'on ressent, cest comète 40tieme anniversaire sont douces généreuses et raffinées. Il y a un beau mariage entre le tweeter et le woofer..

          Elles sont très agréables...surtout sur des voix et des instruments à percussions ou des cordes...


    • Ampli à tubes (lampes). La magie opère ainsi sur les Antal.
      Les aigues deviennent plus soyeux.
    • amplification à tubes,cayin cs55 par exemple ou line magnetic 211 ou prima luna evo 100
  • Le tweeter est nouveau, prenant en compte les sources numériques de plus en plus utilisées. Vos précédentes expériences sont probablement à refaire…
  • Ampli pour Triangle : Audio Analogue.
    • Oui j'ai vu ça revient souvent...

      Audio gd ? 
      Pathos?
      Jadis ?
      Luxman?

      Merci de ta réponse, je cherche de bonnes associations avec ces triangle comètes 40th anniversaire.
    • Oui Audio analogue revient souvent ...merci ! 8) 
      Je suis à la recherche de bonnes associations concernant triangle. J'ai fait un post sur forum hifi.
      Des marques en vrac avec qui j'aimerais savoir si ça fonctionne bien !? :
      - audio gd ?
      -pathos ?
      -copland ?
      -jadis ?
      -sugden ?
      - luxman ?
      -rotel ?
      -naim ?
      -denon ?
      -doge audio ?
      -tsakidiris ?
      -parasound ?
      -cayin ?
      -lector audio ?
      -leema ?
      -unison research ?
      -line magnetic ?
      -puresound ?
      -audiomat ?
      -primare ?
      -taga ?
      -electrocompaniet ?
      -icos ?
      -audiovalve ?

      Merci
  • Bonjour à tous,
    j'hésite entre ces Antal 40th et des Dynaudio Evoke 30... (Elles seront alimentées par un NAD C700 ou C389 -sortie prévue très bientôt-)
    Auriez-vous un éclairage à m'apporter pour mon choix ?
    • Moi je ne peux que te conseiller ces triangle 40 ème anniversaire, qui sont un vrai régal ! Plus je les écoute plus je les aiment... Ce sont des enceintes qui vivent littéralement...

      Je n'ai toujours pas acheté mon ampli, et les deux références que tu citent m'intéresse aussi...
    • Je vais prêcher pour les triangle car elle sont vraiment sublimes à l'écoute et vivent littéralement ! Plus je les écoutent plus je les aiment ! C'est raffiné, ça ne manque pas d'énergie.. Les instruments sont hyper bien rendus en acoustique.
      Concernant les amplis, je n'ai toujours pas pris le mien, mais les deux références que tu cites sont intéressantes.
    • Je vais prêcher pour les triangle car elle sont vraiment sublimes à l'écoute et vivent littéralement ! Plus je les écoutent plus je les aiment ! C'est raffiné, ça ne manque pas d'énergie.. Les instruments sont hyper bien rendus en acoustique.

      Concernant les amplis, je n'ai toujours pas pris le mien, mais les deux références que tu cites sont intéressantes.

  • Merci Mrkyrou pour ton retour !
    • Avec plaisir, pour moi, le son Triangle est vraiment intéressant, énergique , vif, de beaux tons, une belle emphase !
    • Avec plaisir, pour moi le son Triangle a vraiment quelque chose de singulier, il est énergique, vif, raffiné, avec une belle emphase !
      • Je viens d’écouter les Magellan Cello 40th et je peux vous confirmer que l’articulation des aiguës et des médiums a été vraiment revues pour apporter une harmonie sensationnelle entre les deux registres, ce qui était plus compliqué auparavant (j’ai encore du Triangle qui date de + de 10 ans)
        Très gros travail de l’acousticien qui a pris en charge les 40th pour les transformer et en faire des enceintes de très haut de gamme avec un rendu exceptionnel (je ne parle que des Magellan Cello car je n’ai pas écouté les Antal)
        De plus la finition est à tomber
        Les enceintes étaient pilotées par un streamer Atoll ST300 et un ampli IN300 qui n’étaient pas les meilleurs accords du passé et dans ce contexte d’écoute très récent avec les 40th cet accord était superbe
        • Mais c'est certain ! Cette série est vraiment extra ! 
          Sur mes comete 40th, le son s'ouvre de jour en jours ! C'est un délice. Je suis tombé sur un test polonais de ces enceintes et le testeur parle aussi de ce gros travail d'acoustique concernant l'harmonie medium/ aigüe, et fais la comparaison avec leur homologues chinoises (donc en version non- anniversaire). Il fait l'analogie avec une voiture de sport auquel on aurait rajouté un intérieur de voiture de luxe..il conclue que la musique s'installe tranquillement avec une grande sérénnité et que le plaisir d'écoute s'en trouve grandit. Le son Triangle a "progressé" pour notre plus grand plaisir. Je suis entièrement d'accord avec cette vision. Et si ce traitement est appliqué sur les gammes supérieures comme les Magellan, nul doute que ça peut être très bénéfiques !
  • Bonjour en provenance du Canada: proprio de Comète 40 ième.
    Alimenté par un amplificateur Benchmark AHB2, j'adore mes Comète.  Comparativement, j'ai utilisé des Totems et à présent une paire de Dynaudio SP40: je préfère mes Comètes même si les assises ne sont pas aussi forte. L'intégration et la présentation de la musique est intègre sur toute la gamme et le tweeter rose me séduit: il est détaillé, doux et transmets le tout avec une vaste plage sonore qui vient caressé les oreilles à droite et à gauche. Je n'ai jamais fait de telles expérience dans le passé et elles sont devenu mes enceintes préféré de tout les temps du à cette caractéristiques. Elles seront surement avec moi pour longtemps.    
  • J ai ces enceintes antal 40th associées avec un A7 d Advance Paris et comment dire...un régale au quotidien, à très bas comme à très haut volume. Après plusieurs mois d écoute (intense!) Je n en reviens toujours pas d avoir un tel niveau de qualité sonore chez moi, mes invités sont eux aussi tous bluffés. 
    Je m étais pris la tête pour avoir un bon son : prise de renseignements, forum, tests, écoutes multiples...mais je ne m attendais pas à pouvoir atteindre ce type de qualité et surtout pour ce budget (certes, ce n est pas donné mais on est loin, tres loin des sommets que cela peut atteindre. J ai l impression d avoir prix le meilleur rapport qualité prix de chaque élément (enceintes et ampli) et tomber (presque) par chance sur la meilleure association possible! 
    Bref, vous n aurez compris, je suis conquis, j adore, j en redemande, y passe des soirées entieres, et je vous les recommande vivement.
PUBLICITÉ