Skip to main content
PUBLICITÉ

Le Cid

ouverture-le-cid

Note Artistique : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rouge(5/5)
Note Technique : etoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-griseetoile-grise (3/5)

LA SUITE APRÈS LA PUB

Un héros mythique magnifié par un spécialiste de l’action, Anthony Mann.

Infos

  • Titre original : El Cid
  • Support : blu-ray
  • Genre : épique
  • Année : 1961
  • Réalisateur : Anthony Mann
  • Casting : Charlton Heston, Sophia Loren, Raf Vallone, Geneviève Page, Frank Thring
  • Durée : 2 h 59 mn
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : copie utilisée pour le master 2,35/1 mais original photographié en Super-Technirama 70 mm au format 2,21/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes son : DTS-HD MA 5.1 : anglais, PCM 2.0 stéréo anglais, PCM 2.0 mono (!) français
  • Bonus : interview de Pierre-Henri Deleau (2005, 36 mn), Le Cid (film d’animation, 2006, 25 mn, réalisation Emmanuelle Giorgard) avec son Making of (8 mn)
  • Éditeur : Opening

Synopsis

Au XIe siècle, Rodrigo Dias de Vivar tue en duel le père de Chimène qu’il épousera. Devenu héros royal, il va combattre l’invasion des Maures sous l’appellation d’El Cid Campeador.

Galerie de photos

Commentaire artistique

El Cid est sans doute la plus achevée des superproductions que le producteur Samuel Bronston tourna en Espagne. L’énormité des moyens, dont l’attaque finale de Valence sans aucun artifice numérique, la splendeur des décors avec des extérieurs à base de monuments authentiques, la superbe photographie de Robert Krasker en Super Technirama 70 mm, les stars engagées composent un spectacle grandiose et mémorable. Anthony Mann y démontre son savoir faire et son credo cinématographique qui veut que l’action surpasse tout autre considération. En dépit de sa durée, avec des dialogues plutôt restreints, le film maintient son intensité dramatique sublimée par la superbe partition musicale de Miklos Rozsa. Le souffle épique, porté par le charisme des stars et la réalisation efficace, soutiennent de surcroit un message de tolérance. Le master issu de la « Miriam Collection » aurait besoin d’un travail plus abouti : pas au format d’origine 2,21/1, étalonnage couleurs à revoir, choix d’un copie aux plans plus nets surtout en blu-ray, respect du montage avec musiques d’ouverture, d’entracte et de clôture ! Dans cette édition, une brusque coupure avec écran noir remplace l’entracte, ce n’est pas digne de ce film spectacle ! Le mixage anglais est honorable mais la VF monophonique est à proscrire : dans les deux mixages un travail sur la bande sonore reste à faire. Une épopée magnifique au souffle intact mais dont l’écrin technique a des progrès à faire.

Commentaire sur les bonus

Sur le film, bonus maigres lorsqu’on se souvient du Making of El Cid offert autrefois sur le LD de chez Criterion et lorsqu’on compare avec les bonus du blu-ray paru en Allemagne... En revanche on ne peut que conseiller la version animée et singulière qu’en donne Emmanuelle Giorgard.

LA SUITE APRÈS LA PUB

jaquette-le-cidCommentaire technique

  • Un BD assez décevant
  • Colorimétrie : chaude, léger grain, tons saturés
  • Étalonnage : variable, pas très naturel
  • Contraste : moyen, souvent atténué
  • Compression : bonne
  • Définition : supérieure au DVD, mais plans parfois flous (duel initial)
  • Mixages : seule la version anglaise est à considérer car la VF mono est indigne de cette superproduction ! Le mixage 5.1 est trop frontal avec des dialogues centrés et très peu d’ambiances pour un film avec quatre pistes magnétiques à l’exploitation.

Liens Web

L'avis de ON Magazine

  • Image : etoile-orangeetoile-orangeetoile-orangeetoile-griseetoile-grise (3/5)
  • Son : etoile-verteetoile-verteetoile-griseetoile-griseetoile-grise (2/5)
  • Bonus : etoile-rougeetoile-rougeetoile-demi-rougeetoile-griseetoile-grise (2,5/5)
  • Packaging : etoile-bleueetoile-bleueetoile-griseetoile-griseetoile-grise (2/5)

Bande annonce

Comander en ligne



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ