Skip to main content
PUBLICITÉ

Actus Blu-Ray/DVD « MinoPolska » : petits trésors de l’animation polonaise

DVD MinoPolska

Note artistique : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-grise(4/5)

Synopsis

La Surprise : l’arrivée d’un paquet mystérieux provoque la curiosité du petit monde des jouets. Est-ce vraiment un nouveau compagnon de jeu ?
Le Chapiteau sous les étoiles : au cirque le spectacle bat son plein. Mais un incident perturbe la représentation : un des artistes est catapulté hors du chapiteau et se retrouve coincé sur la lune. Comment l’en sortir ?
Le Petit quartet : des petites statues étrusques - deux filles et deux garçons - sont les portes chandeliers d’un piano. Mais dès qu’ils sont seuls, ils ont bien envie de se dégourdir les jambes ... sur un air endiablé !
Maluch la petite voiture : un petit garçon voiture quitte ses parents, maman-citerne et papa-dépanneuse, pour partir à la découverte du vaste monde, à la rencontre des dangers de la route.
Le Petit western : un sympathique cowboy a trouvé le secret des pépites de la rivière. Mais lui et son cheval sont menacés par deux malfaiteurs qui voudraient bien s’emparer de son trésor…

LA SUITE APRÈS LA PUB
  • Titre français : La Surprise - Le Chapiteau sous les étoiles - Le Petit Quartet - Maluh la petite voiture - Le Petit western
  • Titre original : Niespodzianka - Cyrk - Kwartecik - Maluch - Maly Western
  • Support : DVD
  • Genre : animation
  • Année : 1965, 1954, 1965, 1965, 1960
  • Réalisateur : Teresa Badzian, Wlodzimerz Haupe, Edwards Sturlis, Lucjan Dembinski, Witold Giersz
  • Durée : 46 mn 06 (10 mn 36, 14 mn 20, 7 mn 05, 8 mn 08, 5 mn 39)
  • Format vidéo : 4/3
  • Format ciné : 1,33/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : Dolby Digital 2.0 mono musique et sons
  • Bonus : Barnabé le dragon (Smok Barnaba, 1977, 10 mn 09 réalisation Tadeusz Wilkosz) - partie ROM (dossier pédagogique et dossier de presse) 
  • Éditeur : Malavida

Commentaire artistique

Voilà un charmant programme pour les tous petits (films sans paroles)… mais aussi pour tous les férus d’animation et de recherches graphiques. Tour à tour, jouets animés, marionnettes, peinture sur celluloïd, stop-motion et vue réelle, ces petits films aux couleurs chaleureuses expriment des grandes idées (harmonie entre les mondes, fraternité, apprentissage, parodie, rôle de la musique et joie de vivre). Ils sont le témoin d’une création artistique inattendue dans une Pologne en marge du rideau de fer. Avec leur potentiel artistique, ces animations peuvent encore captiver les enfants actuels (dès 3 ans) grâce à leur capacité didactiques intactes. Trois de ces court-métrages ont été produit par le studio d’animation polonais Se-ma-for (Studio Małych Form Filmowych), créé à Lodz en 1947. Son abondante production de « contes philosophiques », en dessins animés et marionnettes en stop-motion, est issue de l’imagination créatrice d’artistes généralement liés au mouvement de « l’école polonaise de l’affiche », véritable terrain de recherches expérimentales et de liberté artistique. Ces trois œuvres démontrent l’immense capacité de ces artistes à renouveler le genre en dépit d’un contexte politique peu favorable. Le Petit Quartet du plasticien Edwards Sturlis enchante par son rythme et l’incongruité de ses marionnettes, Maluch privilégie la valeur pédagogique de l'image tandis que Barnabé le dragon (en bonus) par le papa de l’ours Colargol est une fantaisie médiévale absolument charmante !

Commentaire technique

Copie bien contrastée, définition excellente, granulation très visible, couleurs saturées et chaudes ; mixages polonais mono très clairs avec une excellente dynamique.

Notre avis

Image : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-grise(4/5)
Mixages sonores : etoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-griseetoile-grise(3/5)
Bonus : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-griseetoile-grise(3/5)
Packaging : etoile-bleueetoile-demi-bleueetoile-griseetoile-griseetoile-grise(1,5/5)

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

DVD disponible sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ