Actus Blu-Ray/DVD « Le Petit Prince 3D » : dans le sillage de Saint-Exupéry…

Blu ray Le Petit Prince 3D

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

Pour réussir son entrée à la prestigieuse Académie Werth, la Petite Fille et sa maman emménagent dans une nouvelle maison. Les vacances studieuses de la Petite Fille, sérieuse et adulte avant l’âge, rythmées par l’emploi du temps rigoureux établi par sa maman, vont être perturbées par l’Aviateur, un voisin aussi excentrique que généreux. Avec lui, elle va découvrir un monde extraordinaire où tout est possible…

LA SUITE APRÈS LA PUB
  • Titre original : The Little Prince
  • Support : blu-ray 3D
  • Genre : animation
  • Année : 2015
  • Réalisateur : Mark Osborne
  • Casting (voix en VO) : Jeff Bridges (l'aviateur), Riley Osborne (le Petit Prince), Rachel McAdams (la mère), Benicio del Toro (le serpent), Marion Cotillard (la rose), James Franco (le renard), Ricky Gervais (le vaniteux), Albert Brooks (l'homme d'affaires), Paul Rudd (M. Prince), Paul Giamatti (le professeur), Jeffy Branion (le policier), Mackenzie Foy (la petite fille)
  • Casting (voix en VF) : André Dussollier (l'aviateur), Andrea Santamaria (le Petit Prince), Florence Foresti (la mère), Guillaume Gallienne (le serpent), Marion Cotillard (la rose), Vincent Cassel (le renard), Laurent Lafitte (le vaniteux), Vincent Lindon (l'homme d'affaires), Guillaume Canet (M. Prince), Pascal Légitimus (le policier), Bernard Tiphaine (le professeur), Clara Poincaré (la petite fille)
  • Durée : 1 h 46 mn 34
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 2,35/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : Dolby TrueHD 7.1 anglais, français
  • Bonus : coulisses du doublage (3 mn 53) - l’histoire d'une histoire : les deux techniques d'animation (7 mn 59) - clip de la chanson Suis-moi par Camille (3 mn 24) - les dessins préparatoires du film : dessins de Peter de Sève, directeur artistique des personnages et dessins d'Alexander Juhasz, directeur artistique pour la stop-motion - blu-ray 2D du film - le DVD du film
  • Éditeur : Paramount Pictures Vidéo

Commentaire artistique

On ne compte plus les films et séries d’animation dérivés du fameux conte d’Antoine de Saint-Exupéry. Cette version française récente en 3D au mixage original anglais n’est pas une transposition directe du texte culte mais insère l’histoire et ses éléments dans un récit plus complexe. Ce projet ambitieux d’histoire dans l’histoire, opposant la poésie chère à Saint-Exupéry et la rudesse d’un monde contemporain normalisé, a été imaginée et réalisée par Mark Osborne, entrainant un travail de longue haleine qui a été effectué en partie à Paris et avec l’aval de la Fondation Saint-Exupéry. Le conte, reconnu internationalement, a si durablement marqué les esprits de générations de lecteurs que son adaptation s’avérait hardie, d’autant que son contenu imagé et poétique se prêtait mal à une illustration schématique. Bravant ces écueils et les risques financiers de cette énorme production, le réalisateur a su habilement manager les deux univers, concrétisés par des techniques d’animations différentes, la stop-motion pour le monde poétique du Petit Prince et l’infographie pour créer l’univers plus matérialiste de la Petite Fille. Fondée sur des valeurs universelles, cette adaptation cherche manifestement à concilier les lecteurs de Saint-Exupéry et un public façonné, sinon conditionné, par les nombreuses animations contemporaines foisonnant dans tous les studios. Le résultat est probant ; résolvant la quadrature du cercle, le film ne trahit pas l’œuvre de Saint-Exupéry tout en offrant un spectacle conforme aux attentes de (jeunes) spectateurs exigeants. Le recours à la stop-motion, environ 16 minutes dans le film, est une bonne idée afin de démarquer l’identité du conte de celle du récit actuel. L’univers citadin imaginé est plus consensuel, mélange d’architecture américaine et d’allusions hexagonales (affiches en français, chansons de Trenet…). Outre la création musicale d’Hans Zimmer, le film a bénéficié de pointures dans tous les domaines : Bob Persichetti et Irena Brignull pour le scénario, Lou Romano et Céline Desrumaux pour les décors, Peter de Sève pour la caractérisation des personnages, Jason Boose pour l’animation. Les voix originales et les voix françaises réunissent une partie de meilleurs actrices et acteurs du moment. Cette version singulière du conte est plaisante avec son ingénieux emboitement d'histoires concocté avec suffisamment de délicatesse pour susciter un contentement immédiat ; cependant malgré l’indéniable poésie d’un récit poignant à l’aspect technique irréprochable et en dépit d’un certain « dépoussiérage » du conte, la majeure partie de l’histoire est traitée selon les standards actuels de l’animation. Le contraste est saisissant entre le génie que Saint-Exupéry consacre à son Petit Prince et la banalisation de l’action et des sentiments que le scénario invente pour la Petite Fille. Au final un divertissement élégant, soigné et captivant dont la principale qualité est d’inviter ceux qui l’ignore encore à découvrir, sans attendre, l’œuvre intemporelle de Saint-Exupéry.

Commentaire technique

Copie HD splendide, très belle définition, superbe contraste, colorimétrie chaude et chatoyante ; modélisation relief spectaculaire, volumes et textures irréprochables, jaillissements contrôlés et utilisé à bon escient, profondeur de champ toujours palpable ; mixage original anglais 7.1 très enlevé, spatialisation impressionnante, usage efficace des surrounds pour des ambiances spectaculaires, dialogues clairs et dynamiques ; la VF (doublage) est aussi belle, plus élégante, moins imposante.

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rouge(5/5)
Relief : etoile verteetoile verteetoile verteetoile verteetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleue(5/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile griseetoile griseetoile grise(2/5)
Packaging : etoile bleueetoile demi bleueetoile griseetoile griseetoile grise(1,5/5)

IMDb : http://www.imdb.com/title/tt1754656/

 

Combo blu-ray 3D/2D/DVD, blu-ray/DVD, DVD, Edition limitée blu-ray 3D disponibles sur Amazon

LA SUITE APRÈS LA PUB

Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Suivez nous

icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, cookies, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework