Actus Blu-Ray/DVD « Monty Python Sacré Graal 40e Anniversaire » : une quête nonsensique…

Note artistique : (5/5)

Synopsis

Le Roi Arthur et ses chevaliers de la Table Ronde se lancent dans une quête à petit budget pour trouver le Saint Graal, quête semé d'embûches toutes plus barjos les unes que les autres…

LA SUITE APRÈS LA PUB

Titre original : The Monty Python and the Holy Graal
Support : blu-ray
Genre : comédie
Année : 1975
Réalisateurs : Terry Jones et Terry Gilliam
Casting : Graham Chapman, John Cleese, Eric Idle, Terry Gilliam, Terry Jones, Michael Palin, John Young, Carol Cleveland, Connie Booth, Neil Innes, Bee Duffell
Durée : 1 h 32 mn 07
Format vidéo : 16/9
Format ciné : 1,66/1
Sous-titrage : français, allemand, danois, espagnol, finlandais, hindi, italien, néerlandais, norvégien, suédois, turc, anglais
Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 anglais - DTS-HD MA 2.0 mono anglais - Dolby Digital français, allemand, italien, espagnol
Bonus (VOST) : commentaires audio de Terry Gilliam et Terry Jones (2001) - commentaires audio de John Cleese, Eric Idle et Michael Palin (2001) - Questions & réponses sur le film avec les Monty Python au Festival de Tribeca en 2015 (inédit, HD, 30 mn 18) - scènes coupées et versions longues (inédit, 2012, HD, 18 mn 57) : introduction de Terry Jones (4 mn 02), Sire Robin et le Chevalier à trois têtes (2 mn 59), paysans constitutionnels (1 mn 16), Finissons-en ! (0 mn 40), prises plus courtes (1 mn 52), vieille bique (1 mn 59), le massacre du mariage (avec plus de gore) (2 mn 52), plein de passages très loufoques (3 mn 48) - animations perdues (inédit, 2012, HD, 12 mn 55) : présentation des animations par Terry Gilliam (9 mn 28), pendant ce temps-là le roi Arthur et Sire Bedevere… (0 mn 30), éléphant et château (0 mn 26), fuyez ! (0 mn 13), le conte de Sire Robin (1 mn 33), le conte de Sire Lancelot (1 mn 07) - les extérieurs de la quête de Sacré Graal avec Michael Palin & Terry Jones (2001, HD, 47 mn) - Chevaliers Lego : Les Chevaliers de la Table Ronde en Lego (2001, HD, 1 mn 43) - version spéciale en japonais (HD, 8 mn 34) - que faire de vos noix de coco (un film éducatif) (2001, HD, 2 mn 58) - BBC Film Night sur le tournage (1974, HD, 17 mn 12) - Karaokés (5 mn 10, VO sous-titrée anglais) : Chevaliers de la Table Ronde (1 mn 27), Sir Robin (1 mn 26), Chants grégoriens (2 mn 16) - sous-titres pour les gens qui n'aiment pas le film (de Henri IV, partie II) - trombinoscope des acteurs : galerie photos du film - bande annonce originale (HD, 3 mn 09)
Éditeur : Sony Pictures Home Entertainment

Commentaire artistique

Pour cette édition du « quarantième anniversaire », Sony nous propose la version blu-ray du film, une version HD jusque-là inédite en France où seule une édition limitée en DVD sortie en 2002 proposait déjà les mêmes bonus en SD. Il s’agit cette fois-ci de la réédition du blu-ray sorti en 2012 aux USA avec le même restauration et les mêmes suppléments ; un seul bonus est totalement inédit : l’équipe du film questionnée au festival de Tribeca en 2015. Pour en avoir « plus » il faudra se fendre d’acheter l’édition collector en coffret « château-fort » (avec 5 animaux de la ferme en plastique, une catapulte, une lettre collector de Terry Gilliam et Terry Jones). Quarante années plus tard, le délire des Monty Python pour cette supposée « adaptation » du cycle du roi Arthur et des Chevaliers de la Table Ronde confirme le génie de la bande d’artistes à pratiquer l’humour noir et la dérision. Tout, y compris les génériques, est sujet à rire avec une débauche d’idées aussi originales que délirantes. Ce véritable film culte enchaîne les situations les plus cocasses à base d’un humour nonsensique jamais égalé, amalgame de genres divers, allant du film de chevalerie à la comédie musicale en passant par l’animation. Cette quête du Graal est l’aboutissement du Monty Python's Flying Circus, show télévisé déjanté et irrespectueux que les six humoristes animaient sur la BBC dans les années 70 ; le film est d’ailleurs composé d’un assemblable de sketches, quasi indépendants, à la manière de leur spectacle télévisé. Depuis sa sortie, les situations et les répliques du film ont conquis des générations de spectateurs qui pourront apprécier l’armada de suppléments déjantés (5 h 30 environ) présents sur le blu-ray (on recommande le « reportage institutionnel » sur l’utilisation de la noix de coco...). L’image et le son restaurés apportent la qualité technique attendue à ce chef d’œuvre, véritable ovni cinématographique. À voir et à revoir sans jamais craindre de se lasser…

Commentaire technique

La copie du film est celle de la version restaurée en 2K en 2012.

Copie HD avec une bonne définition, parfois très piquée dans les détails, contraste variable, parfois un peu trop dense, colorimétrie manquant de vivacité, tons saturés et chauds, grain de pellicule respectée, défauts soigneusement éliminés ; mixage anglais 5.1 (remixage) très spectaculaire, belle spatialisation, surrounds efficaces, inégal ; les puristes peuvent choisir le mixage d’origine mono très dynamique ; VF à oublier.