Actualités DVD « La Reine des montagnes » : Kurmanjan Dakta, une dirigeante kirghize d’exception…

Note artistique : (3,5/5)

Synopsis

La reine des montagnes raconte l’histoire vraie de la reine Kurmanjan Dakta. Issue dune famille pauvre, obstinée et courageuse, elle a commencé toute jeune fille par refuser un mariage forcé, bravant ainsi les us et coutumes. Le destin a fait d’elle une guerrière redoutable, ouis une dirigeante sage et respectée qui a sauvé son pays d’une destruction totale...

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : Kurmanjan Datka
• Support testé : DVD
• Genre : biopic, historique
• Année : 2014
• Réalisation : Sadyk Sher-niyaz
• Casting : Mirlan Abdulayev, Dinara Abdykadyrova, Nurzinat Abdykadyrova, Dinara Aitikeyeva, Abdykalyk Akmatov, Shaigul Alseitova, Elina Abai Kyzy, Nasira Mambetova, Aziz Muradillayev, Adilet Usubaliyev
• Durée : 2 h 11 mn
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,35/1
• Sous-titrage : français
• Piste sonore : Dolby Digital 2.0 kirghize / russe / anglais
• Bonus : aucun
• Éditeur : Rimini Éditions

Commentaire artistique

Pour le peuple kirghize, Kurmanjan Datka (1811-1907), dont le portrait d’après la seule photographie connue de cette dirigeante (prise par Mannerheim futur président de Finlande montré en fin de film) figure sur un billet de banque, est une des personnalités majeures ayant contribuées à la formation de l’état du Kirghizstan. Cette dirigeante (dakta) locale de la tribu de Mungush régna sur les montagnes de l’Alai et fut reconnue par plusieurs nations. C’est son histoire qui est somptueusement évoquée par cette superproduction kirghize qui apprendra très certainement aux Occidentaux la destinée hors norme de son héroïne. Le scénario narre son premier coup d’éclat lorsque très jeune elle refuse un mariage arrangé, un affront à la tradition patriarcale, pour épouser en 1832 l’homme qu’elle aimait, Alymbek Dakta, un événement majeure pour l’émancipation féminine au sein des tribus ! Le film décrit avec un grand luxe de détails (paysages, costumes, coutumes) comment, une fois son mari assassiné, elle assumera le pouvoir avec l’assentiment de l’émir mais devra affronter l’armée russe, qui coûtera la vie à un de ses fils et l’exil à un autre. Consciente de l’intérêt de son peuple, Kurmanjan, tolérante, préférera accepter la domination russe favorisant la paix. La Reine des montagnes est un solide biopic à la mise en scène très classique conjuguant le souffle épique de l’épopée et l’exaltation du nationalisme. À cette fin, Sadyk Sher-niyaz, producteur et réalisateur, a consacré des moyens pharaoniques pour le film kirghize le plus cher jamais tourné et ce budget colossal (controversé car constitué d’argent public) se retrouve à l’écran dans la minutie de la reconstitution exhibant des costumes extraordinaires d’Inara Abdieva et des décors somptueux filmés avec talent par Murat Aliyev. Cette superbe évocation est hélas affaiblie par un montage linéaire télescopant les grandes phases de cette destinée hors norme qui nécessite une bonne connaissance de l’histoire kirghize, ce qui manque aussi bien aux jeunes kirghizes actuels qu’aux spectateurs occidentaux ! Deux actrices se partagent le rôle-titre, Elina Abai Kyzy et Nasira Mambetova, pour interpréter la vie de cette femme d’exception, l’une avec la séduisante insolence de la jeunesse, l’autre avec la gravité et la sagesse de la dirigeante. Malgré les faiblesses d’un biopic très conventionnel contraint par la gravité de son sujet, une femme symbole national et politique, La Reine des montagnes possède deux atouts indéniables, la qualité époustouflante de sa photographie (on aurait aimé un blu-ray) et la pédagogie de son contenu historique presque sûrement inconnu des spectateurs de nos contrées.

Commentaire technique

Copie SD, bien définie, excellent contraste, colorimétrie chaude et chatoyante, couleurs vives et nuancées, tons saturés ; mixage kirghize 2.0 aux dialogues clairs et dynamiques, ambiances frontales, musique épique fortement mise en valeur

Notre avis

Image : (4/5)
Mixage sonore : (3,5/5)
Bonus : (0/5)
Packaging : (2,5/5)