Gorki-Tchekhov 1900 : un échange épistolaire revisité (en DVD)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Après avoir longtemps baroudé, le jeune Gorki se lance dans la littérature et envoie ses premiers textes à Tchekhov, qu’il admire, pour qu’il lui donne son avis. A Ialta, Tchekhov, médecin et auteur célèbre en Russie comme à l’étranger, prépare l’édition de ses œuvres complètes. Il répond aussitôt à Gorki. Une correspondance s’engage alors sur la littérature et le sens de la vie, avec des mots tout simples. Dans cet échange se noue une forte amitié.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : Gorki-Tchekhov 1900
• Support testé : DVD
• Genre : drame
• Année : 2016
• Réalisation : Fabrice Cazeneuve
• Casting : Missia Piccoli, Mathilde Cazeneuve
• Durée : 1 h 20 mn 15
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,85/1
• Sous-titrage : aucun
• Pistes sonores : Dolby Digital 5.1 et 2.0 français
• Bonus : bande annonce (1 mn 15)
• Éditeur : Doriane Films
Commentaire artistique
Inspirée par la correspondance échangée entre Maxime Gorki à Nijni Novgorod, qui vient de débuter en littérature, et Anton Tchekhov, écrivain renommé qui vit à Ialta, Evelyne Loew a écrit une courte pièce de théâtre qui a été jouée en 1995. Elle n’a pas utilisée toute les lettes de cet échange, stoppé net par la mort de Tchekhov en 1904, mais a préféré faire le choix de certains passages afin d’évoquer au plus près la communion de pensée de ces deux auteurs si contrastés mais partageant néanmoins une compréhension équivalente de la société russe des années 1900. Leur correspondance aborde avec fougue les grands sujets qui les animent, la Russie, la littérature et bien sûr le théâtre : le rapport du novice plein d’ardeur au maître désabusé (Tchekhov est à cette époque assez déçu par l’échec de sa pièce « La mouette ») a toutes les apparences de la transmission intergénérationnelle. Touché par le texte de la pièce, le cinéaste Fabrice Cazeneuve a imaginé la transposer au cinéma en écartant toute reconstitution en costume et dans des décors d'époque. Il proposa aux comédiennes, Missia Piccoli et Mathilde Cazeneuve, d’interpréter les deux hommes tandis que le tournage se ferait en décor naturel sur l’ile d’Oléron ! Ce parti pris, a priori déconcertant, se conçoit comme une neutralité formelle qui ne dénaturerait pas le contenu des lettres, bref un film à écouter qui serait porté par les interprètes dans un environnement naturel d’une grande simplicité. Avec cette approche si peu conventionnelle, Gorki-Tchekhov 1900 réussit à concilier l’exigence littéraire imposée par les missives et la dimension cinématographique de l’échange sans dialogue admirablement « interprété » dans les paysages maritimes familiers de l’ile d’Oléron et de son théâtre d’Ardoise. Que deux actrices incarnent des écrivains célèbres, russes de surcroit, ne perturbe jamais l’énonciation de ces lettres passionnées qui sont ainsi transmises sans artifice. La réalisation use habilement de l’environnement, couleurs et éclairages, pour signifier en contrepoint les émotions qui habitent les deux auteurs tout en alternant voix off et textes joués. Une « incarnation » épistolaire réjouissante et assurément inventive qui a su concilier intelligemment littérature et cinéma.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie SD, très bonne définition particulièrement sur les gros plans de visage, étalonnage et colorimétrie naturalistes, teintes réalistes
Son : mixage français 5.1, dialogues centrés clairs, bonne dynamique, peu de sensation spatiale, ambiances naturelles discrètes et répartition subtile sur les surrounds
Notre avis
Image : (4/5)
Mixages sonores : 
(3,5/5)
Bonus : (1/5)
Packaging : (2,5/5)
IMDb : http://www.imdb.com/title/tt7658662/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|