icon facebook icon youtube icon qwant icon tumblr icon pinterest icon rss

Miniaturiste : un thriller dans un tableau de Vermeer (en DVD et VOD)

DVD Miniaturiste 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)

Synopsis

En 1686, Nella Oortman, 18 ans, quitte son village pour rejoindre son époux, Johannes Brandt, à Amsterdam. C'est un riche marchand qui vit dans une opulente bâtisse au bord du canal. Nella reçoit en cadeau une maison de poupées représentant l'intérieur de sa nouvelle demeure. Elle entreprend de l'animer grâce aux talents d'un miniaturiste. En voulant lever le voile sur les mystères de la maison, ils mettent à jour de dangereux secrets…

• Titre original : The Miniaturist
• Support testé : DVD
• Genre : minisérie, thriller, historique
• Année : 2017
• Réalisation : Guillem Morales
• Casting : Anya Taylor-Joy, Romola Garai, Hayley Squires, Alex Hassell, Caolan Byrne, Sally Messham, Geoffrey Streatfeild, Graham Elwell
• Durée : 2 h 36 mn 04 (52 mn 00, 51 mn 51, 52 mn 13)
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,78/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : Dolby Digital 2.0 anglais, français
• Bonus (VOST, 44 mn 16) : le livre (7 mn 08) - introduction (4 mn 22) - les personnages (5 mn 56) - les décors (4 mn 27) - les habits de poupées (4 mn 04) - la fabrication des miniatures (4 mn 56) - les costumes (5 mn 12) - les coiffures d’époque (3 mn 58) - quels espoirs pour la série ? (4 mn 12) - espace découverte
• Éditeur : Koba Films et l’Atelier d’images

Commentaire artistique

Dans son best-seller « Miniaturiste » (2015), Jessie Burton décrivait l’immersion malaisée d’une jeune paysanne, fraichement mariée, dans les milieux dévots et fermés des bourgeois marchands d’Amsterdam à la fin du 17e siècle et les mystères qui ponctuaient sa nouvelle existence. La fascination exercée par l’atmosphère dépeinte dans le roman, l’intensité des divers caractères et la part de semi-fantastique suscitée par une maison de poupée (vue au Rijksmuseum par l’auteure) capable de prédire le futur offraient tous les ingrédients dramatiques pour une adaptation : elle aurait pu constituer la base d’un long-métrage de cinéma mais la BBC a préféré produire une minisérie en deux parties redécoupées en France en trois épisodes. Dès le premier épisode, la qualité de la reconstitution, filmée en partie à Leyde au caractère historique mieux préservé et résultant d’un immense travail de documentation (cf., bonus) sur les décors et les costumes, impressionne et plonge le spectateur dans ces intérieurs feutrés et peu lumineux des maisons des négociants de la ville. On est immédiatement transporté à l’époque et dans le clair-obscur des peintres néerlandais, spécialement Vermeer avec ses intérieurs aussi méticuleux dans le détail que mystérieux dans leur atmosphère. Le directeur photo, Gavin Finney, a su cadrer et éclairer joliment les acteurs, notamment ces femmes nimbées par la lumière provenant des fenêtres ou ces séquences d’action rigoureusement organisée dans l’espace de décors aux sols géométriques. Au centre de l’intrigue une magnifique maison de poupée est le reflet miniaturisé des événements qui se déroulent en partie dans la maison de Johannes Brandt (Alex Hassell), le marchand qui vient d’épouser la très jeune Petronella (Anya Taylor-Joy) : cette demeure et son double réduit sont les moteurs d’un récit tirant vers le fantastique en demi-teintes. Le récit s’inscrit dans une évocation nuancée de la société mercantile d’Amsterdam avec ses enjeux commerciaux, politiques et religieux exposés par le biais de leur découverte progressive par l’ingénue Petronella. C’est en effet la curiosité puis la volonté de se battre de la jeune femme coincée dans la demeure de son époux entre une sœur Marin autoritaire (Romola Garai) et une servante futée (Hayley Squires) qui fait avancer cette ténébreuse histoire sur fond de société masculine : Miniaturiste est avant tout une minisérie moderne décrivant la volonté d’émancipation féminine dans un monde violent où l’intolérance et l’oppression religieuse régissent le quotidien. La maison de poupée, microcosme social, éclaire Petronella sur le monde dans lequel elle a été plongée et qu’elle saura changer en s’exerçant sur ce modèle miniaturisé. Contrairement au roman, le scénario de John Browlow donne vie au miniaturiste et désamorce la dimension surnaturelle de son action. La réalisation de Guillem Morales privilégie les personnages et les atmosphères au détriment de l’action mais, malgré un rythme mesuré qui détonne sur les réalisations télévisées actuelles, il réussit parfaitement à retenir l’attention, servi par un casting très inspiré. Considérant la splendide qualité esthétique de la reconstitution, il est fort dommageable que l’édition française se soit contentée de la basse définition du DVD quand les britanniques ont droit à une sortie HD sur blu-ray.

 

DVD Miniaturiste

Commentaire technique

Image : copie SD, définition honorable pour un DVD mais le magnifique travail du chef opérateur Gavin Finney et des techniciens (décor, costumes, coiffures, accessoires) aurait mérité la qualité et le piqué d’un blu-ray (disponible au Grande Bretagne), excellente gestion du contraste, notamment dans les nombreuses scènes en clair-obscur, étalonnage esthétisant inspiré des tableaux nordiques, colorimétrie nuancée évoluant, avec l’histoire, du chaud aux tons saturés vers le froid plus réaliste

Son : mixage anglais stéréo 2.0, dialogues clairs parfois spatialisés, belle dynamique favorisant les ambiances et la musique de Dan Jones, répartition assez frontale des environnements sonores avec une tendance au naturalisme ; VF relativement soignée aux voix légèrement détachées des ambiances

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt6889090/

 

DVD disponible sur Amazon


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework