Circonstances atténuantes : une comédie savoureuse, comme de bien entendu ! (en Blu-ray)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Procureur à la retraite, Le Sentencier ne parvient pas à oublier ses anciennes fonctions. Il part pour une cure avec sa femme, mais une panne de voiture les oblige à s'arrêter dans un hôtel pour y passer la nuit. L'établissement sert de repaire à une bande de petits truands. Pris pour l'un des leurs, Le Sentencier va organiser à sa façon les différents larcins de la bande, dans le but de les faire renoncer au crime.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : Circonstances atténuantes
• Support testé : blu-ray
• Genre : comédie
• Année : 1939
• Réalisation : Jean Boyer
• Casting : Michel Simon, Arletty, Dorville, Andrex, Robert Ozanne, Georges Lannes, Suzanne Dantès, François Simon, Robert Arnoux, Jeanine Roger
• Durée : 1 h 26 mn 29
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,37/1 Noir et Blanc
• Sous-titrage : français
• Piste sonore : DTS-HD MA 2.0 monophonique français
• Bonus HD : Un homme heureux, présentation inédite du film par Didier Griselain, spécialiste du cinéma français 1930-1960 (24 mn 27) - Circonstances atténuantes restauré (1 mn40) - bande annonce (4 mn 32)
• Éditeur : Gaumont
Commentaire artistique
Comme l’explique, avec allant et en chansons (!), Didier Griselain dans sa présentation - un bonus qui sort de l’ordinaire - Circonstances atténuantes a été réalisé par Jean Boyer, fils de Lucien Boyer et artiste aussi à l’aise dans le cinéma que dans la comédie musicale et la chansonnette. C’est d’ailleurs lui qui a écrit les paroles, sur une musique de George Van Parys, de la chanson du film « Comme de bien entendu », un futur standard musical et reprise par tous les comédiens dans une séquence enjouée. Le scénario qu’il coécrit avec Jean Pierre Feydeau - dont le sens de l’humour ponctue le film (comme par exemple le nom du bistro) - adapte assez fidèlement (sauf l’allusion à la poitrine de Marie Jeanne « qu’à d’çà » et la fin optimiste) un roman de Marcel Arnac publié en 1929. Si l’intrigue est plutôt superficielle et utopique, le casting éblouissant réunit des grands noms du cinéma français des années 30 : Michel Simon (et son fils François), Arletty, Andrex, une actrice moins connue mais tout aussi remarquable, Suzanne Dantès, ainsi que dans des seconds rôles Robert Arnoux et Dorville. Regarder tous ces acteurs, dans des rôles pittoresques, animer cette comédie fondée sur le principe classique des oppositions, ici deux couches sociales censées ne pas se rencontrer, est un plaisir amplifié par le recul du temps : la France de l’entre-deux guerres y est dépeinte avec acuité et certaines vues en extérieurs ont valeur de document. Mais surtout quel plaisir d’entendre les intonations inimitables d’Arletty, de Michel Simon ou de Dorville débitant leurs dialogues savoureux, témoins d’un certain cinéma hexagonal aujourd’hui oublié. Si le propos s’avère tout à fait moral dans sa conclusion, Circonstances atténuantes passe son temps à braver les interdits avec une audace incroyable en se parant, pour mieux laisser passer les outrances, des attraits de la farce burlesque : autant de liberté surprend encore aujourd’hui et rend la comédie fort jubilatoire. Comme de bien entendu.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, restauration 2017, très belle image superbement piquées sur les gros plans de visage, contraste élevé, parfois même un peu dense, image propre et stabilisée, texture granuleuse discrète du tournage en 35 mm, noirs profonds, échelle de gris homogène
Son : mixage monophonique français 2.0, dynamique, sans accroc ou distorsion, dialogues clairs, spectre limité dans les aigus, une très belle restauration sonore
Notre avis
Image : (4/5)
Mixage sonore : 
(3,5/5)
Bonus : (3/5)
Packaging : (2,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0031158/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|