Sang froid : un remake trop fidèle mais jubilatoire (en Blu-ray, DVD et VOD)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Conducteur de chasse-neige à Kehoe, une paisible station de ski du Colorado, Nelson Coxman voit son existence chamboulée par le décès de son fils Kyle, mort d'une overdose d'héroïne. Il découvre notamment que Kyle a été assassiné sur ordre d'un puissant cartel dirigé par un certain Viking. Armé d'une rage implacable et d'une artillerie lourde, Coxman entreprend de le démanteler en assassinant un par un les associés de Viking qui le mèneront vers lui. Sa quête de justice se transforme rapidement en vengeance sans pitié…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : Cold Pursuit
• Support testé : blu-ray
• Genre : action, policier
• Année : 2019
• Réalisation : Hans Petter Moland
• Casting : Liam Neeson, Tom Bateman, Tom Jackson, Emmy Rossum, Laura Dern, John Doman, Domenick Lombardozzi, Julia Jones
• Durée : 1 h 58 mn 41
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,39/1
• Sous-titrage : français, anglais, allemand
• Pistes sonores : Dolby Atmos anglais, français, allemand
• Bonus : scènes coupées (5 mn 12) - Bienvenue à Kehoe, Making of (26 mn 46) - interview de Liam Neeson (8 mn 43) - interview de Hans Petter Moland (8 mn 17) - bande annonce (2 mn 36)
• Éditeur : StudioCanal
Commentaire artistique
Le réalisateur norvégien Hans Petter Moland s’était fait remarquer pour son film policier décalé Refroidis (Kraftidioten) tourné en 2014 avec son acteur fétiche Stellan Skarsgård. Après avoir dirigé en 2016 le troisième volet de Les Enquêtes du département V : Délivrance, il se lance dans la réalisation de Sang froid, un remake américain presque « plan à plan » de son film de 2014. Le scénario a été partiellement réécrit par Frank Baldwin mais s’éloigne peu du modèle. C’est donc surtout au niveau du casting que les deux films diffèrent puisque le personnage de Nils, Stellan Skarsgård, devient Nels sous les traits de Liam Neeson et que Bruno Ganz cède sa place de mafieux à Tom Bateman. La nouvelle version étoffe les rôles féminins avec Laura Dern très sous-employée en épouse déboussolée, Emmy Rossum en policière zélée et Julia Jones en femme de truand. Comme son modèle, Sang froid est l’histoire d’une vengeance implacable qui déstabilise tout un réseau mafieux et enchaîne les meurtres toujours plus violents : la copie est si fidèle qu’aucune surprise n’est à attendre sinon la personnalité des nouveaux acteurs. La narration est efficace et maintient constante le ton railleur et décontracté qui avait fait la réputation de Refroidis. Jouant avant tout l’efficacité de ses intenses scènes d’action dans les paysages glacés du Colorado (mais tourné au Canada) et l’humour noir qui sous-tend l’intrigue, le film brosse les caractères à gros traits se souciant fort peu de subtile analyse psychologique et ne s’embarrassant pas vraiment de crédibilité. Qu’importe, avec ses dialogues à double-sens, difficiles à rendre en français, et ses gags morbides, Sang froid assure sans peine le divertissement et se révèle très plaisant si l’on adhère au parti-pris ironique de la mise en scène et si l’on n’a pas encore vu le film original. Entre chasse-neige aux allures de monstrueuses créatures, découpage en chapitres et décompte macabre, Sang froid assume sa tonalité réjouissante de comédie morbide lourdement lestée en stéréotypes qui ne laissera pas un souvenir impérissable.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, excellente définition (tournage numérique avec caméras Alex Mini et XT, Master Format 4K), très bon piqué sur les détails (montagnes), texture d’aspect argentique, belle gestion du contraste, étalonnage naturaliste, colorimétrie froide réaliste et tons nuancés
Son : mixage anglais Dolby Atmos, énergique mais relativement modéré, dialogues clairs, spatialisation efficace et immersion garantie aux ambiances envahissant l’espace, verticalité sans excès mais donnant de l’ampleur aux scènes d’action et à la musique de George Fenton, LFE solides ; VF Dolby Atmos très dynamique, dialogues soignés mais plus détachés des ambiances que dans l’original
Notre avis
Image : (4/5)
Mixages sonores : 
(4,5/5)
Bonus : (3/5)
Packaging : (2,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt5719748/
Site officiel en anglais : https://www.lionsgate.com/movies/cold-pursuit
LA SUITE APRÈS LA PUB
|