icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube      

5 est le numéro parfait : une adaptation savoureuse haute en couleurs (en Blu-ray, DVD et VOD)

Blu ray 5 est un numero parfait 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

Peppino Lo Cicero, ex-tueur à gages de la Camorra est fier de son fils qui gravit les échelons du crime organisé. Mais quand celui-ci est froidement tué dans un guet-apens, il reprend du service accompagné de son ami Toto le boucher. Leur quête de vérité va déclencher une spirale de vengeances et de trahisons dans les clans mafieux du Naples des années 70.

• Titre original : 5 è il numero perfetto
• Support testé : Blu-ray
• Genre : policier, thriller
• Année : 2019
• Réalisation : Igort (Igor Tuveri)
• Casting : Toni Servillo, Valeria Golino, Carlo Buccirosso, Iaia Forte, Giovanni Ludeno, Lorenzo Lancellotti, Vincenzo Nemolato, Manuela Lamanna
• Durée : 1 h 46 mn 43
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,39/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 et 2.0 italien, français
• Bonus : interview de Igort (25 mn 42) - De la bande dessinée à l’animation (5 mn 33) - Making of (8 mn 59) - scènes coupée (2 mn 41)
• Éditeur : M6 vidéo

Commentaire artistique

Igort (Igor Tuveri), alors directeur éditorial chez Coconino Presse, publie en 2002 « 5 est le numéro parfait », sa première œuvre dessinée qui est un roman graphique noir dont il écrit le scénario et réalise les dessins. Ancrée dans la cité napolitaine, son histoire d’un tueur à la retraite affecté par la mort de son fils qui reprend les armes pour se venger et le style graphique aux références filmiques manifestes assurent le succès de l’album. Le potentiel cinématographique de ce thriller de papier très typé ne pouvait que déboucher sur un long métrage. Sollicité à plusieurs reprises, Igort prépare un projet en collaboration avec Johnny To qui ne se fait pas et l’auteur finit par franchir le pas, conscient que seul un tournage à Naples avec des interprètes italiens pouvait convenir à l’adaptation live de son album. Ce sera chose faite en 2019 avec le film 5 est le numéro parfait qu’il écrit et réalise avec, en tête d’affiche, le napolitain Toni Servillo qui souhaitait jouer Peppino. La transposition a évidemment changé des éléments de l’intrigue et le déroulement même de la narration, début et final, pour mieux s’adapter au langage cinématographique : comme c’est l’auteur lui-même qui décide, il n’y rien à redire à ce travail de réécriture ! Le récit s’attache à l’action de deux exécutants secondaires de la Camorra (Mafia napolitaine), Peppino Lo Cicero (Toni Servillo) et Totò le boucher (Carlo Buccirosso), vivant très mal leur époque, les années 70, qui marque la fin de la Camorra historique. Tout l’attitude de Peppino, et ses réparties savoureuse, sont à mettre au compte de la glorification nostalgique d’un temps révolu lorsque la « moralité » des opérations était strictement réglée par le code de l’honneur. Le film décrit, sur fond de ruelles humides à peine éclairées, le cheminement du vieux tueur vers une possible rédemption aux côtés de Rita (excellente Valeria Golino), une femme amoureuse qui n’a pas froid aux yeux. Les aventures mouvementées de ces trois personnages inénarrables se déroulent, pour l’essentiel, dans le cadre pictural fantasmé de la ville de Naples des années 70, remodelée dans un style expressionniste par les savants éclairages du directeur de la photographie Nicolaj Brüel. Parlé en napolitain vernaculaire, 5 est le numéro parfait ne peut conserver toute sa verve qu’en version originale, sinon il est difficile de priser en VF les échanges pittoresques qui émaillent le récit rythmé par le bruit des voitures italiennes (dont une Bianchina pétaradante) et la préparation du café ! Avec son univers graphique singulier, sa savoureuse interprétation décalée et son intrigue réjouissante, 5 est le numéro parfait est un divertissement fort distrayant malgré son scénario pas très original et trop méthodiquement référentiel. Néanmoins la transposition du roman graphique au grand écran se révèle esthétiquement plutôt réussie.

 

Blu ray 5 est un numero parfait

Commentaire technique

Image : copie HD, excellente définition (tournage numérique, Master Format 2K) avec un bon piqué global, très belle gestion des contrastes avec de nombreuses scènes en basse lumière, étalonnage chatoyant aux teintes vives et ton nuancés

Son : mixage italien 5.1, dialogues clairs, excellente dynamique, usage efficace des LFE sur les nombreux échanges de tirs, spatialisation ample et immersive (pluie quasi continue enveloppant le spectateur, ambiances, automobiles diverses…), surrounds très bien sollicités ; VF 5.1 dynamique et claire, assez proche de la VO mais ne pouvant jamais égaler l’intonation savoureuse des acteurs italiens

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile griseetoile grise(2,5/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt8351646/

 

Blu-ray et DVD disponibles sur Amazon


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Comments est propulsé par CComment

Suivez nous

icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework