No Man's Land Saison 1 : dilemme humain et sociétal (en DVD et VOD)
Note artistique : 
(4/5)
Synopsis
La vie d'Antoine, 30 ans, est bouleversée le jour où il croit reconnaitre sa sœur, morte cinq ans plus tôt, sur une vidéo de combattantes kurdes en Syrie. Sur ses traces, son destin croisera celui de ces combattantes, de militants de l'EI, du MI6, tous pris dans la même toile… entre espionnage et fresque familiale, un thriller qui questionne notre rapport à l'engagement.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : No Man's Land (Erdâ bâ kes û bê xwedî, ض مُحَرَّمة)
• Support testé : DVD
• Genre : série télévisée, thriller
• Année : 2020
• Réalisation : Oded Ruskin
• Casting : Félix Moati, Mélanie Thierry, James Krishna Floyd, Jo Ben Ayed, Julia Faure, James Purefoy, Dean Ridge, Souheila Yacoub
• Durée : 6 h 10 mn 34 (42 mn 53, 42 mn 15, 42 mn 46, 43 mn 48, 49 mn 37, 52 mn 37, 48 mn 38, 48 mn 00)
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,00/1
• Sous-titrage : français, anglais
• Pistes sonores : Dolby Digital 2.0 stéréo multilingue (français, kurde, arabe, anglais), français
• Bonus : aucun
• Éditeur : Arte Éditions
Commentaire artistique
No Man’s Land (à ne pas confondre avec le film de Danis Tanović de 2001 sur la guerre de Bosnie) situe son intrigue complexe en 2014 lorsqu’émerge le califat islamique en Syrie et en Irak alors que les européens n’en mesurent pas encore la portée. Même si la série nous fait voyager de la France à l’Angleterre et de l’Egypte à la Syrie sur fond de conflit idéologique opposant les membres rigoristes de Daesh et les femmes progressistes kurdes des YPJ (unité de protection de la femme), elle ne prétend pas développer une analyse géopolitique mais bien nous convier à suivre un thriller fertile en émotion. En effet, les huit épisodes de cette saison narrent la quête d’Antoine (Félix Moati), un ingénieur français convaincu que sa sœur Anna (Mélanie Thierry) archéologue n’est pas morte et qui va être sidéré de découvrir la réalité sur le terrain de guerre en compagnie de la combattante Sarya (Souheila Yacoub). La série suit aussi le destin de trois amis d’enfance engagés dans les troupes de l’État islamique, dont celui de Nasser (James Krishna Floyd) qui est promis au plus haut rang. Tout ce petit monde semble manipulé par un mystérieux personnage Stanley (James Purefoy) aux intentions plus qu’ambiguës. Loin de raconter une histoire bien délimitée aux caractères tranchés, les auteurs de la série ont joué la carte risquée (pour le genre) de la nuance psychologique et de la surprise : le spectateur n’est jamais en avance sur les personnages et le choix éthique de chaque camp n’est pas soumis à un jugement de valeur. Et quel que soit le bord, l’engagement des personnages est aussi intense que justifié. La série mêle habilement les périphéries guerrières avec leurs conséquences tragiques et les situations personnelles avec toute la dimension pathétique que les diverses interactions humaines impliquent. Si les caractères sont très bien écrits, la réussite de No Man's Land reposait en grande partie sur la véracité de la reconstitution. Le pari est gagné : tous les sites orientaux montrés dans la série ont été recréés au Maroc (tournage dans le Haut Atlas) puis retravaillés en post-production (changement des couleurs, modification des perspectives naturelles). Dans la version originale, chacun des acteurs, qui a subi de surcroît un entraînement avec maniement d’armes, s’exprime dans la langue natale de son personnage, aidé par un coach linguistique. La série a été écrite par des auteurs israéliens, Amit Cohen et Ron Leshem, mais la partie française a été élaborée et dirigée par l’écrivain-cinéaste Xabi Molia. Bénéficiant d’une figuration conséquente, No Man's Land n’a aucune peine à nous convaincre de la méticulosité de sa documentation et de la réalité de l’action mise en scène par Oded Ruskin. Si on ajoute son suspense soigneusement entretenu et son interprétation constamment crédible et subtile, la série No Man's Land est à la hauteur de ses ambitions : authentique, jamais manichéiste, offrant une plongée poignante dans un conflit où s’affrontent deux visions sociales opposées. À la fin du dernier épisode, tout est en place pour une suite qui pourrait bien être tout aussi fascinante…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie SD, définition correcte limitée par le support DVD induisant un manque certain de piqué, bonne gestion du contraste qui a été réduit pour obtenir une luminosité plus fidèle à celle des paysages du Rojava, étalonnage réaliste obtenu par une certaine désaturation des couleurs tirant vers les teintes ocre-brunes
Son : mixage multilingue 2.0 stéréo, dialogues clairs et équilibrés, excellente dynamique (tirs, explosions, trafic), spatialisation frontale ouverte mais limitée par manque d'un surround arrière immersif ; VF 2.0 stéréo dynamique, nettement moins naturelle par disparition des singularités sonores de chaque langue
Notre avis
Image : 
(3,5/5)
Mixages sonores : 
(4/5)
Bonus : (0/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt8335218/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|