Chernobyl 4K : le retour en très haute définition de la fiction édifiante sur la catastrophe

UHD Chernobyl 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)

Synopsis

26 avril 1986, l'histoire vraie de la pire catastrophe causée par l'homme et de ceux qui ont sacrifié leur vie pour sauver l'Europe du drame. L'explosion d'un réacteur à la centrale nucléaire de Chernobyl, en Ukraine, a de terribles conséquences aussi bien sur le personnel de l'usine, que sur les équipes de secours, la population et l'environnement…

LA SUITE APRÈS LA PUB

Liste des épisodes

1. 1:23:45 (1:23:45, 58 mn 54)
2. Veuillez garder votre calme (Please Remain Calm, 64 mn 56)
3. Que la terre s'ouvre ! (Open Wide, O Earth, 61 mn 47)
4. Le Bonheur de toute l'humanité (The Happiness of All Mankind, 64 mn 59)
5. Mémoire éternelle (Vechnaya Pamyat, 71 mn 33)

• Titre original : Chernobyl
• Support testé : UHD
• Genre : mini-série, drame, historique
• Année : 2019
• Réalisation : Johan Renck
• Casting : Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson, Jessie Buckley, Paul Ritter, Adam Nagaitis, Sam Troughton, Robert Emms
• Durée : 5 h 22 mn 09
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,00/1 (HDR 10 et Dolby Vision)
• Sous-titrage : français, castillan, espagnol (Amérique Latine), tchèque, néerlandais, danois, finlandais, norvégien, suédois, anglais, coréen
• Pistes sonores sur l’UHD : DTS-HD MA 5.1 anglais - DTS 5.1 français, castillan
• Bonus VOST sur l’UHD et le Blu-ray : Dans les coulisses des épisodes (Inside the Episodes) 1, 2, 3 (7 mn 20) et 4, 5 (6 mn 56) - Qu'est-ce que Tchernobyl ? (What is Chernobyl ?, 1 mn 38) - Rencontrez les acteurs principaux (Meet the Key Players, 5 mn 40) : Jared Harris (Valery Legasov), Stellan Skarsgård (Boris Scherbina) et Emily Watson (Ulana Khomyuk) - Derrière la caméra, le réalisateur Johan Renck (Behind the Curtain - Director Johan Renck, 1 mn 37) - Du scenario à l'écran : Les plongeurs (Script to Screen - The Divers, 1 mn 23) - Le moment crucial : Le procès (Pivotal Moment: The Trial, 2 mn 12)
• Éditeur : HBO

Commentaire artistique

La mini-série Chernobyl a été chroniquée ici à sa sortie en blu-ray en novembre 2019. Son intérêt est toujours intact : solidement documenté, ce récit sur la tragédie de Tchernobyl, qui constitue le pire cauchemar nucléaire du vingtième siècle, est raconté sous la forme d’une fiction : un thriller qui n’a pas fini de nous fasciner. La série est livrée dans un steelbook du plus bel effet, inspiré d’Edvard Munch. Revoir Chercnobyl, avec une définition réellement améliorée et une ambiance colorimétrique mieux nuancée grâce à son étalonnage froidement dramatique, permettra d’apprécier un peu plus la force de cette mini-série indispensable.

 

UHD Chernobyl

Commentaire technique

Image : copie UHD, gain significatif en terme de définition par rapport au blu-ray avec un piqué nettement augmenté sur des gros plans de visage et les textures plus un grain ajouté pour se rapprocher d’un film documentaire d’époque (tournage avec Arri Alexa Mini, Master Format 4K), la HDR creuse l’écart dans la gestion du contraste des nombreuses séquences en faible éclairage avec un rendu plus précis des détails dans les ombres et des noirs plus denses, l’étalonnage naturaliste oppose volontairement la froideur des scènes en intérieurs et la vivacité plus chaude et fugitive des teintes en extérieurs, la colorimétrie en HDR gagne en nuances mais respecte le parti pris de la série intentionnellement dans les tons ternes et gris avec des teintes délavées

LA SUITE APRÈS LA PUB

Son : mixage anglais 5.1 « lossless » identique au blu-ray (la sérié est pourtant mixée en Dolby Atmos), dialogues centrés très clairs, dynamique sans excès mais très naturaliste et qui profite à la musique d’Hildur Guðnadóttir composée à partir de sons enregistrés à Ignalina en Lituanie (centrale « jumelle » désaffectée depuis 2009 où a été tournée une partie de la série), spatialisation réaliste aux ambiances immersives (gestion de la centrale, divers interventions sur le chantier, passage des hélicoptères et des véhicules..) sans hypertrophie mais avec un usage efficace des LFE ; VF 5.1 soignée mais non « lossless », doublage mixé trop en avant et moins naturel.

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile griseetoile griseetoile grise(2/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt7366338/

 

Combo SteelBook UHD/Blu-ray disponible sur Amazon


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Suivez nous

icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, cookies, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework