Skip to main content
PUBLICITÉ

Encanto, la fantastique famille Madrigal : férie colombienne et familiale (en Blu-ray, DVD et VOD)

Blu ray Encanto 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)

Synopsis

Dans un mystérieux endroit niché au cœur des montagnes de Colombie, la fantastique famille Madrigal habite une maison enchantée dans une cité pleine de vie, un endroit merveilleux appelé Encanto. L'Encanto a doté chacun des enfants de la famille d'une faculté magique allant d'une force surhumaine au pouvoir de guérison. Seule Mirabel n'a reçu aucun don particulier. Mais lorsque la magie de l'Encanto se trouve menacée, la seule enfant ordinaire de cette famille extraordinaire va peut-être se révéler leur unique espoir…

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : Encanto
• Support testé : Blu-ray
• Genre : animation, fantastique
• Année : 2021
• Réalisation : Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith
• Casting : (voix VO) Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, Wilmer Valderrama (voix VF) Camille Timmerman, Dominique Quesnel, José Garcia, Julián Andrés Ortiz Cardona, Anna Ka, Barbara Tissier, Sharon Laloum, Kaycie Chase, Juan Arbelaez
• Durée : 1 h 42 mn 07
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,85/1
• Sous-titrage : français, néerlandais, italien, anglais
• Pistes sonores : DTS-HD MA 7.1 anglais - Dolby Digital Plus 7.1 français, italien - Dolby Digital 5.1 néerlandais, flamand
• Bonus en VOST : version du film en karaoké - court métrage Dans ses pas (2021, 2,35/1, 7 mn 21) avec introduction de la scénariste et réalisatrice Natalie Nourigat (2 mn 09) - Familia lo es todo (23 mn 53) - découvrez la Colombie (17 mn 27) - la musique du film (24 mn 11) - Parlons de Bruno (8 mn 18) - Notre casita (10 mn 37) - bêtisier (2 mn 59) - voyage en Colombie (2 mn 24) - 4 scènes coupées avec introduction de Jason Hand et Nacy Kruse (20 mn 34) - sélection de huit chansons (30 mn 21)
• Éditeur : Walt Disney France

Commentaire artistique

Encanto, la fantastique famille Madrigal est le 60ème long métrage d’animation classique des studios Disney qui a été récompensé, entre autre, par un Oscar et un Golden Globes. Fini les héroïnes blondes, le scénario, dans l’air du temps, nous plonge dans les aventures d’une famille d’Amérique Latine, les Madrigal, et de leur maison magique au cœur de la forêt colombienne. Ce choix de sujet a été précédé par une intense documentation sur place (cf. bonus) à la rencontre des autochtones pour s’imprégner de la culture locale, mieux connaitre les coutumes (échanges, costumes, postures) et l’environnement (architecture, nourriture, musique). Une des guides colombiennes qui accompagne l’équipe en 2018, Alejandra Espinosa, va servir de modèle à la caractérisation de l’héroïne Mirabel. Encanto est un projet ambitieux avec de très nombreux personnages qui vont mobiliser une gigantesque équipe technique : il suffira de lire le générique de fin qui dure plus de 11 minutes pour s’en rendre compte. Si le film développe beaucoup l’aspect fantastique de l’intrigue dans la lignée du «réalisme magique» propre aux écrits du Prix Nobel colombien Gabriel García Márquez (petit clin d’œil avec les papillons jaunes), son autre intérêt réside dans son univers de comédie musicale avec ses huit chansons écrites par Lin-Manuela Miranda, sa musique par Germaine Franco et sa chorégraphie endiablée aux styles de danse variés imaginés par Kai Martinez. D’ailleurs le nom même de la famille Madrigal fait allusion à une forme de musique polyphonique. C’est cette diversité de caractères et de styles personnels qui fait la richesse d’Encanto avec quelques personnages majeurs comme l’héroïne Mirabel, qui, dépourvue de pouvoir magique, semble la moins bien dotée du clan mais dont on se doute qu’elle sera le pivot essentiel de l’intrigue, ou Abuela Alma, au passé tragique, qui tient fermement en main sa tribu. Protagoniste central, la casita (cf. bonus) est doté d’une personnification surprenante et amusante par la mobilité de ses éléments (dallages, fenêtres, portes, etc.). C’est d’ailleurs le mouvement, qui outre les chansons, rythme toute la narration et lui confère l’énergie d’un divertissement coloré aux détails somptueux et multiples. Encanto est le résultat d’un travail d’animation fascinant qui s’apprécie tout au long de séquences mettant en jeu d’innombrables humains et animaux soigneusement caractérisés par le chatoiement des couleurs et des textures. Le fantastique et l’onirisme ont aussi toute leur place dans de très belles scènes efficacement réalisées. Cependant les thèmes traités ne sont guère révolutionnaires : la cohésion de la famille, la faiblesse apparente de l’héroïne myope, l’importance de l’entraide et de la transmission entre les générations. Encanto est néanmoins un divertissement familial réussi tout à fait recommandable. On regrette que Walt Disney France ait, une fois de plus, fait l’impasse de la sortie UHD (comme aux USA) nous privant du mixage Atmos…

 

Blu ray Encanto

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

Image : copie HD, définition et piqué irréprochables (« tournage » numérique, Master Format 4K), contrastes très bien gérés avec une image lumineuse, détaillée dans les basses lumières et avec des noirs très soutenus, étalonnage très chaud, colorimétrie chatoyante aux teintes vives et tons nuancés

Son : mixage anglais 7.1 (Dolby Atmos réservé au disque UHD… qui ne sortira pas en France), voix claires, excellente dynamique sur les nombreuses scènes d’action (mouvements de la maison, foule, magie) et sur les danses et les chansons, spatialisation efficace utilisant tout l’ouverture arrière des surrounds mais qui favorise plus la musique que les effets sonores, LFE robustes ; VF 7.1, claire et dynamique, doublage très soigné, bons effets surrounds

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rouge(5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile demi bleueetoile griseetoile grise(2,5/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt2953050/

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Blu-ray et DVD disponibles sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ