Dissidente : la précarité érigée en programme d’embauche (en DVD et VOD)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
À Richelieu, ville industrielle du Québec, Ariane est embauchée dans une usine en tant que traductrice. Elle se rend rapidement compte des conditions de travail déplorables imposées aux ouvriers guatémaltèques. Tiraillée, elle entreprend à ses risques et périls une résistance quotidienne pour lutter contre l'exploitation dont ils sont victimes.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Richelieu
- Support testé : DVD
- Genre : drame
- Année : 2023
- Réalisation : Pier-Philippe Chevigny
- Casting : Ariane Castellanos, Marc-André Grondin, Nelson Coronado, Marc Beaupré, Micheline Bernard, Marvin Coroy, Eve Duranceau, Wilson Guerrero
- Durée : 1 h 25 mn 31
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,37/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : Dolby Digital 5.1 et 2.0 français québécois/espagnol (Guatemala)
- Bonus : entretien avec Pier-Philippe Chevigny (9 mn 12)
- Éditeur : Blaq out
Commentaire artistique
Dissidente (Richelieu en VO), écrit et réalisé par le cinéaste canadien Pier-Philippe Chevigny, est son premier long métrage. Auteur de plusieurs documentaires remarqués sur des thèmes de société, il découvre en 2013, en préparant l’un d’entre eux, l’existence d’une communauté de migrants originaires du Guatemala recrutés par le Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET), un programme fédéral des années 70 destiné à combler des lacune d’embauche avec une main d’œuvre étrangère ne pouvant s’établir de manière permanente dans le pays. Très vite la question de l’éventuelle exploitation de cette masse laborieuse interroge le réalisateur qui, au départ, pensait traiter ce sujet dans un documentaire. Or l’omerta qui règne tant chez les employeurs que chez les salariés a incité Pier-Philippe Chevigny à se tourner vers la fiction moins impactante pour les éventuels témoins. En 2018, il décide d’enquêter au Guatemala et demande à l’actrice guatémaltèque et québécoise Ariane Castellanos de lui servir de… traductrice, ce qui permettre de recueillir divers témoignages directs sur les abus subis par les travailleurs qui serviront de base du scénario. Dissidente, qui se déroule dans la ville québécoise de Richelieu où est né le cinéaste, décrit le quotidien de quelque uns de ces migrants employés durement à la tâche par Stéphane (Marc-André Grondin). La traductrice Ariane (Ariane Castellanos), qu’il a fraîchement engagée, va très vite constater que les injustices et les mauvais traitements caractérisent cette embauche temporaire. En traitant du sort de quelques personnages, dont Manuel viscéralement incarné par l’acteur Nelson Coronado, Dissidente éclaire la précarité de ces nombreux travailleurs guatémaltèques du Québec (la moitié des migrants annuels du Québec) qui n’ont aucun droit mais qui font tout pour obtenir une lettre de recommandation leur permettant de revenir. La pandémie servira en 2023 de révélateur en révélant au grand jour l’inhumanité du PTET, un esclavage déguisé selon l’ONU, mais qui se maintient ! Porté par ses excellents comédiens, Dissidente révèle une petite partie de ce mécanisme d’aliénation en évitant tout manichéisme. Chaque maillon de la chaine est dépendant du système : Stéphane doit composer avec un grand patron qui veut le virer et Manuel doit sous-payer les intermédiaires… La découverte, au côté d’Ariane, de cette spirale sans issu n’a rien de réjouissant, mais ce film captivant, tourné en 4/3 et nombreux gros plans (cf. bonus), avec de vrais guatémaltèques dans une usine de Richelieu à l’embauche indépendante du PTET, a toute la force de conviction d’une première œuvre engagée intensément servi par l’interprétation saisissante d’Ariane Castellanos. Édifiant…
Commentaire technique
Image : copie SD, assez bonne définition et piqué correct compte tenu du support DVD basse définition, contraste naturaliste, bien détaillé en basse lumière, images claires, noirs soutenus, étalonnage et colorimétrie réalistes aux teintes naturelles nuancées
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage 5.1 franco-espagnol, dialogues clairs, dynamique élevée sur les ambiances (travail, fête) et sur la musique de Felicia Atkinson, spatialisation réaliste aux effets surrounds immersifs très efficaces mais sans esbroufe, LFE ponctuel et énergique
Notre avis
Image : (4/5)
Mixages sonores : 
(4/5)
Bonus : (2/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt11706872/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|