Au P'tit Zouave : évocation d’un bistrot populaire et sa clientèle pittoresque (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Dans un quartier populaire de Paris, où les policiers et un assassin de vieilles filles sévissent, le café Au P'tit Zouave offre réconfort et sécurité aux habitants modestes de la ville. Mais l'arrivée d'un homme plus fortuné et mystérieux vient perturber l'équilibre déjà précaire de l'établissement.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Au P'tit Zouave
- Support testé : Blu-ray
- Genre : comédie dramatique, policier
- Année : 1950
- Réalisation : Gilles Grangier
- Casting : François Périer, Dany Robin, Paul Frankeur, Robert Marie Daëms, Robert Dalban, Jacques Morel, Alice Field, Robert Le Fort, Bernard Lajarrige, Paul Azaïs, Henri Crémieux, Annette Poivre, Yves Deniaud, Renaud Mary
- Durée : 1 h 44 mn 03
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,37/1 Noir et Blanc
- Sous-titrage : français, anglais
- Piste sonore : DTS-HD MA 2.0 monophonique français
- Bonus : Digipack édition limitée avec le Blu-ray du film (104 mn 03) et le DVD du film (99 mn 53) - François Périer, le prince de l'ambiguïté par Olivier Barrot (2024, 22 mn 11) - Dany Robin, la petite fiancée de la France par Henry-Jean Servat (2024, 24 mn 09) - Robert Dalban : Profession second rôle par Olivier Barrot (2024, 10 mn 21)
- Éditeur : Pathé !
Commentaire artistique
Réalisé en 1950 par Gilles Grangier, Au P’tit zouave a été écrit et dialogué par Pierre Laroche, journaliste chroniqueur au Canard enchaîné a collaboré au scénario de nombreux films français de prestige des années 40/50 comme Les Visiteurs du soir (1942) ou Clochemerle (1948), puis, dans les années 60, il écrit plusieurs films pour Georges Lautner dont Le Monocle noir (1961). Hormis quelques vues de métro et de trafic urbain, Au P’tit zouave se déroule presqu’entièrement dans le café du même nom situé dans le quartier populaire de Grenelle à la station Dupleix. Ce film en huis clos s’apparente à une pièce de théâtre dans laquelle les comédiennes et les comédiens entrent et sortent et discutent beaucoup, ce peu d’action étant largement compensé par des dialogues brillants et des caractères pittoresques interprétés par le gratin des acteurs de l’époque. S’ouvrant comme une comédie charmante, animée de personnage haut en couleur, comme Armand, le proprio ronchon du bar (Robert Dalban), Fernande, l’employée délurée (Annette Poivre), Olga, la prostituée sympathique (Marie Daems) et la jolie mais réservée Hélène (Dany Robin), l’intrigue va progressivement virer au drame policier, en perdant un peu de sa gouaille, avec l’arrivée du charmant et énigmatique monsieur Denis (François Perrier) et du commissaire Bonnet (Paul Frankeur). Les innombrables clients du bar sont admirablement bien écrits et remarquablement incarnés dans ce film entièrement tourné, sauf pour quelques extérieurs, aux studios de Billancourt dans lesquels Raymond Druart a construit un bistrot plus vrai et plus typique que nature. Et dans ce décor emblématique, Gille Grangier évoque tous les aspects singuliers d’un quartier proche des usines automobiles avec ses ouvriers, ses immigrés et tout un panel de personnages plus ou moins recommandables. Ce petit microcosme s’agite Au P’tit zouave sous la menace d’un tueur en série, ami des chats mais pas des vielles filles, « l’homme à la bouteille de lait » ! Le dénouement largement prévisible sombre dans un mélodrame qui gâte un peu l’excellente impression de la première partie. Néanmoins la mise en scène très habile de Gilles Grangier fait des merveilles avec son lieu unique dans lequel il orchestre avec maestria les mouvements de tous ses personnages, comme par exemple ceux de Fernande, et joue savamment avec les éclairages assurés par Marcel Grignon pour renforcer des psychologies souvent négatives, hormis la fraiche et romanesque Hélène. Bien représentatif du film français de qualité des années 50, Au P’tit zouave est une œuvre chorale qui ménage à chacun de ses innombrables interprètes la possibilité d’exprimer pleinement son talent. Malgré certains traits paternalistes et sexistes typiques d’un autre temps, Au P’tit zouave est une plongée plutôt attrayante dans la veine naturaliste d'un cinéma populaire, suranné mais attachant.
Commentaire technique
Restauré par Pathé ! en 2024. La restauration a été réalisée à partir du négatif image original 35 mm et d’une copie d’exploitation nitrate. Des coupes présentes dans la copie d’exploitation, supprimées du négatif original, ont été réincorporées dans le montage du film. La restauration sonore a été réalisée à partir du négatif son originel.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie HD, bonne définition et excellent piqué sur les détails, texture argentique homogène, pas de hiatus sur les images réintégrées (tournage en 35 mm, Master Format 4K restauré en 2024), copie stabilisée et bien nettoyée, excellent contraste, éclairages francs et images claires, ombres détaillées, noirs denses, blancs nuancés, gamme des gris régulière
Son : mixage français 2.0 monophonique, dialogues clairs sans distorsion, excellente dynamique sur les effets sonores (café, métro) et sur la musique discrète de Vincent Scotto, pas de souffle ou de défaut particulier
Notre avis
Image : (4/5)
Mixage sonore : 
(4/5)
Bonus : (3/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0238052/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|