O Cangaceiro : un western européen exotique sans équivalent (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : (3/5)
Synopsis
L'armée brésilienne assassine tout un village pour se débarrasser des Cangaçeiros, bandits qui dominent la région du sertão au Nordeste. Le jeune Espedito, sauvé par un ermite, échappe au massacre de manière miraculeuse. Il prend le nom du « rédempteur » et entame une vengeance sanglante, qui se heurte aux intérêts financiers d'investisseurs pétroliers européens, bien décidés à mettre fin à la croisade du roi du Cangaço.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : O’Cangaceiro
- Support testé : Blu-ray
- Genre : western
- Année : 1969
- Réalisation : Giovanni Fago
- Casting : Tomás Milián, Ugo Pagliai, Eduardo Fajardo, Howard Ross, Leo Anchóriz, Alfredo Santacruz, Jesús Guzmán, Claudio Scarchilli
- Durée : 1 h 31 mn 20
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 2,35/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 italien, français
- Bonus : Futurepak limité à 1000 exemplaires avec le Blu-ray du film (91 mn 20) et le DVD du film - livret « La vendetta collezione » rédigé par Alain Petit (24 pages) - le film par Gérald Duchaussoy (2024, 20 mn 46) - scène coupée (VOST, 2 mn 26) - bande annonce d'époque (VOST, 0 mn 45) - six bandes annonces des films de la « Vendetta collezione »
- Éditeur : Elephant Films
Commentaire artistique
L’éditeur propose dans sa « Vendetta Collezione » cinq westerns « européens » réalisés dans les années 70 : Pistolets pour un massacre (1968), Garringo (1969), O Cangaceiro (1969), Et Sabata les tua tous (1970) et Ben & Charlie (1972).
Parmi eux, O Cangaceiro, production hispano-italienne, a la particularité d’avoir été tourné au Brésil et d’appartenir au sous-genre du film zapatiste liant un révolutionnaire à un étranger cupide. Il s’inspire fortement, sans être un remake car le récit est différent, de l’esprit du célèbre film brésilien de Lima Barreto Sans peur, sans pitié (1953) consacré aux cangaçeiros, ces bandits nomades qui se révoltèrent contre les injustices des riches propriétaires terriens et du gouvernement dans le Nord-Est du pays (Sertão). Réalisé par Giovanni Fago et écrit par Antonio Troiso et Bernardino Zapponi, aidés par José Luis Jerez et Rafael Romero Marchent, O Cangaceiro a pour vedette l’acteur charismatique des westerns spaghetti (puis du poliziottesco) Tomás Milián. Celui-ci incarne Espedito « le Rédempteur », un jeune paysan désemparé devenu mystique sous l’influence d’un ermite illuminé (Jesús Guzmán), et qui va rencontrer un lettré et prospecteur de pétrole hollandais Vincenzo Helfen interprété par le méconnu Ugo Pagliai. Leur amitié, qui oscillera entre trahison et réconciliation, permettra à Espedito d’ouvrir les yeux sur la réalité des forces qui oppressent le pays, symbolisées notamment le gouverneur Branco (Eduardo Fajardo) et le colonel Minas (Leo Anchóriz). O Cangaceiro aligne tous les stéréotypes propres au film zapatiste comme le révolutionnaire issu de la plèbe, l’étranger vénal, le politique corrompu et le policier vicieux. Pour parfaire l’identification, les costumes sont fidèlement reproduits avec le couvre-chef caractéristique qui accentue le pittoresque exotique de ce western européen unique, magnifiquement photographié sur place par Alejandro Ulloa. O Cangaceiro est un western divertissant qui pèche par un manque flagrant d’héroïne féminine et par un déficit manifeste d’intensité en dépit de quelques scènes d’action bien menées. Distrayant.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, bonne définition mais piqué variable, texture argentique conservée (tournage en 35 mm Techniscope 2 perforations, nouveau Master Format 2K restauré), bon contraste avec quelque plans manquants de densité, noirs solides, étalonnage chaud, colorimétrie chatoyante aux teintes vives, tons saturés
Son : mixage italien 2.0 monophonique, dialogues postsynchronisés clairs, belle dynamique sur les scènes d’action et sur la musique énergique de Riz Ortolani et sur la célèbre chanson Oh mulher rendeira composée par le brésilien Gabriel Migliori qui reçut une mention spéciale à Cannes en 1953, pas de distorsion, léger souffle ; VF 2.0 monophonique, passages en VOST sur la VF très abimée, doublage d’époque plus ou moins intégré aux ambiances
Notre avis
Image : (3,5/5)
Mixages sonores : (3,5/5)
Bonus : (3,5/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0065517/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaires (0)