Anzu, chat-fantôme : une charmante animation franco-japonaise (en Blu-ray, DVD et VOD)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Karin, 11 ans, est abandonnée par son père chez son grand-père, le moine d'une petite ville de la province japonaise. Celui-ci demande à Anzu, son chat-fantôme jovial et serviable bien qu'assez capricieux, de veiller sur elle. La rencontre de leurs caractères bien trempés provoque des étincelles, du moins au début…
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE BLU-RAY
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Bakeneko Anzu-chan (化け猫あんずちゃん)
- Support testé : Blu-ray
- Genre : animation, fantastique
- Année : 2024
- Réalisation : Yoko Kuno et Nobuhiro Yamashita
- Casting : (Voix VO) Mirai Moriyama, Noa Gotō, Munetaka Aoki, Miwako Ichikawa, Keiichi Suzuki (Voix VF) Anatole de Bodinat, Lévanah Solomon, Marc Arnaud, Jessica Monceau, Bernard Alane
- Durée : 1 h 34 mn 30
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,77/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 japonais, français - DTS-HD MA 2.0 japonais
- Bonus en VOST : entretien avec Yoko Kuno et Nobuhiro Yamashita à la Quinzaine des Cinéastes 2024 (3 mn 02) - module sur la rotoscopie (3 mn 59) - bande annonce (1 mn 35)
- Éditeur : Diaphana Edition Video
Commentaire artistique
Coproduction franco-japonaise, Anzu, chat-fantôme est adapté du manga de Takashi Imashiro avec fidélité à l’intrigue et au style graphique de l’auteur (par exemple les gouttes de sueur ou le rouge sur les visages). En revanche le personnage de l’adolescente Karin dotée d’une psychologie mature complexe est une invention des réalisateurs Yoko Kuno et Nobuhiro Yamashita, inspirés par le film (récemment restauré) Déménagement (1993) de Shinji Sômai. La caractérisation des divers personnages sort des sentiers battus dans le genre et évite le manichéisme habituel, notamment en ce qui concerne l’entourage familial de Karin, elle-même parfois insupportable, avec un père endettée pas très net, un grand-père manquant parfois d’empathie et une mère décédée devenue servante dans l’au-delà, le reste des rôles étant à l’avenant (garçonnets, Yokai ou entités maléfiques). Anzu, qui est le personnage principal, combine les attitudes des humains, la gentillesse naturelle et l’imprévisibilité d’un chat. La technique retenue, hormis quelques scènes travaillées directement en animation, est la rotoscopie (cf. bonus) consistant à filmer au préalable de vrais acteurs dans de vrais décors avant de les transformer en dessins animés, ce dernier travail ayant été effectué par une équipe française. Ce parti pris technique repose en grande partie sur l’expressivité des acteurs et actrices qui vont donner leur propre caractérisation à leurs personnages. Anzu, chat-fantôme est une animation surprenante loin des standards habituels en raison de son univers imaginatif typique de la culture japonaise dans laquelle le fantastique est intimement présent dans la réalité : rien d’étonnant à ce que l’apparence de chat géant d’Anzu, qui roule sans permis en vélomoteur et emprunte de l’argent, ne surprenne personne au fil du récit et que l’histoire dérive vers un au-delà peuplé de créatures maléfiques aux allures absolument insolites (champignon, grenouille, dieu du malheur, etc.). Malgré sa démarche graphique et narrative relativement excentrique, l’intrigue de Anzu, chat-fantôme exploite des thèmes très classiques et humains comme le deuil, la famille, le salut, tout en faisant preuve d’une liberté (de chat) qu’on n’attend pas dans une société nipponne convenue. Adoptant en grande partie, la forme d’une chronique bucolique sans grande tracasserie sur le passage à l’âge adulte, Anzu, chat-fantôme bascule dans un récit fantastique qui ne renie pas ses origines japonaises tout en s’offrant une approche décalée des codes du genre. Une animation insolite vraiment captivante.
Commentaire technique
Image : copie HD, bonne définition et piqué sur les contours (tournage en numérique, Master Format 2K), images très lumineuses au contraste élaboré avec des plans très éclairés, noirs solides, étalonnage chatoyant chaud, colorimétrie nuancée privilégiant les teintes pastel
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage 5.1 japonais, voix claires, superbe dynamique sur les effets sonores et sur la musique enjouée signée Keiichi Suzuki, spatialisation ample aux effets surrounds immersifs (nature, ambiances diverses), LFE efficace ; VF 5.1, claire, dynamique, bien spatialisée avec un doublage très soigné et bien intégré
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(1,5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(2,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt28036831/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE BLU-RAY
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire