Accéder au contenu principal
PUBLICITÉ

Les Yeux de feu : un film d’horreur folklorique singulier et demeuré trop longtemps inédit (en Blu-ray et DVD)

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5) 

Synopsis 

1750. A la frontière américaine à l’époque coloniale. Chassé de son village pour adultère, un pasteur s'enfuit avec quelques fidèles dans une région inexplorée d'Amérique du Nord. Le petit groupe finit par trouver un endroit où s'installer, inconscient des dangers qui se cachent dans les bois environnants.

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB
  • Titre original : Crying Blue Sky (version longue) - Eyes of Fire (version cinema)
  • Support testé : Blu-ray
  • Genre : Année : 1983
  • Réalisation : Avery Crounse
  • Casting : Dennis Lipscomb, Guy Boyd, Rebecca Stanley, Sally Klein, Karlene Crockett, Fran Ryan, Rob Paulsen, Kerry Sherman
  • Durée : 1 h 48 mn 30 (version longue) - 1 h 25 mn 56 (version cinéma)
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 1,85/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais (deux versions), français (version cinéma)
  • Bonus : Digipack collector limité avec le Blu-ray du film en version cinéma et version longue intitulé Crying Blue Sky, le DVD du film en version cinéma et le DVD du film en version longue - livret « Avery Crounse, entre deux mondes » (24 pages) - Le Secret repose dans les arbres, interview de Avery Crounse par Stephen Thrower, historien du cinéma (2021, 27 mn 39)
  • Éditeur : Rimini Éditions 

 

Commentaire artistique  

Les Yeux de feu est le premier des trois longs métrages réalisé par Avery Crounse, disparu en mars 2023. Ce réalisateur et scénariste américain (cf. livret) a surtout été un très grand photographe publicitaire renommé pour l’aspect fantastique unique qu’il donnait à ses clichés qui lui valurent une reconnaissance officielle avec des expositions et un documentaire. Dans les années 80 il décide de transposer son univers visuel dans un long métrage qui s’intitulera Crying Blue Sky et qui évoquera, dans la Nouvelle France à la frontière de l’Amérique de l’époque coloniale (avant l’indépendance), le choc des croyances lorsqu’un groupe mystique de colons catholiques sera confronté aux esprits du paganisme indigène dans des régions inexplorées. Très inexpérimenté, le cinéaste produit son futur film en indépendant, s’entoure d’une équipe de professionnels et réunit un casting varié mêlant comédiens aguerris comme Guy Boyd (Marion Dalton), Dennis Lipscomb (Will Smythe), Rob Paulsen (Jewell Buchanan), Rebecca Stanley (Eloise Dalton), Fran Ryan (femme de Clavin), etc. et amateurs (dont ses filles). Le tournage, à l’été 1982, est circonscrit au Mississippi (Blue Springs, Stover, Lake of the Ozarks) sur les terres possédées par le cinéaste.  Avec Les Yeux de feu, Avery Crounse a pris le parti de réaliser un film ambitieux qui oscille sans cesse entre la trivialité du réel, facile à illustrer, et la dimension surnaturelle des esprits forestiers, plus complexe à évoquer. L’intrigue n’est pas toujours d’une grande clarté, surtout en version longue, mais le film reste toujours fascinant et quelque peu poétique grâce à la photographie sensible et suggestive de Wade Hanks qui compense la faiblesse des effets spéciaux artisanaux dépassés. Le film s’inscrit dans la veine particulière de « l’horreur folklorique » dont l’angoisse et l’épouvante ont pour origine les légendes populaires souvent ancrées dans un cadre bucolique dans lequel se mêlent superstition, animisme et croyances locales. Précédé par La Nuit du démon (1957) de Jacques Tourneur, l’archétype de ce sous-genre, The Wicker Man, a été réalisé en 1973 par Robert Hardy. Les Yeux de feu appartient aux films de la décade suivante et sort peu avant Les Démons du maïs (Children of the Corn, 1984) de Fritz Kiersch d’après Stephen King. Cette veine fantastique se distingue par son caractère écologique et ses manifestations horrifiques extrêmement discrètes assez éloignées des plans spectaculaires du traditionnel film d’horreur. Ainsi le film Les Yeux de feu suggère plus qu’il ne montre et recourt souvent à des artifices rudimentaires de montage : c’est sans doute la cause de son échec public lorsqu’il est sorti en version longue sous le titre Crying Blue Sky. Le cinéaste a alors décidé de sortir une version coupée de 22 minutes, Les Yeux de feu qui, comme il le précise (cf. bonus), avait perdu une partie de son sens : en effet la version longue, plus cohérente, limite l’aspect surnaturel et accorde plus d’attention aux personnages, en particulier celui de la femme de Calvin Sister et celui de Will Smythe sombrant dans la folie, tout en modifiant l’ouverture et la conclusion du récit. Donc, bien qu’inégale et de qualité technique inférieure, cette version mérite d’être vu en parallèle de la version cinéma : en raison de différences notables, la comparaison s’impose. Parfois considéré comme anticipant The VVitch (2015) de Robert Eggers, Les Yeux de feu donne à la nature est une part non négligeable comme lieu de manifestations des entités et plus métaphoriquement comme expression du traumatisme inhérent à toute incursion coloniale. Les Yeux de feu version courte ou longue, reste un film d’« horreur folklorique » étrange et incomparable qui mérite d’être connu pour ses recherches visuelles créatives.

 

Blu ray Les Yeux de feu 

Commentaire technique

La version cinéma a été restaurée en 4K à partir du négatif 35 mm original
La version longue a été restaurée en 2K à partir de la copie personnelle du réalisateur

LA SUITE APRÈS LA PUB

Image : copie HD, bonne définition avec un piqué excellent sur les détails, excepté sur certains effets spéciaux, texture argentique discrète et homogène (tournage en 35 mm), copie très propre en version cinéma (Master Format 4K) mais affectée de nombreux défauts (rayures, taches) en version longue (Master Format 2K, copie du réalisateur), excellent contraste avec des images lumineuses restituant les éclairages extérieurs francs et les basses lumières détaillées (version cinéma), noirs profonds, étalonnage chaud, colorimétrie nuancée aux teintes vives (vert, bleu), tons saturés 

Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs sans distorsion, bonne dynamique sur les effets sonores et sur la musique de Jim Harrisson, pas de souffle marqué, quelques défauts (version longue), spectre limité dans les aigus ; VF sur la version cinéma, claire, dynamique, doublage d’époque moins convaincant

Notre avis

Image : version cinéma etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rouge(4/5) version longue etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleueetoile grise(3,5/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleueetoile grise(3,5/5)

IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0085515/

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB

Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !

ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.




Ajouter un Commentaire

Enregistrer
PUBLICITÉ