L'Arme fatale édition Collector 4K : une restauration lumineuse du « buddie movie » culte (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(4/5)
Synopsis
Pour Roger Murtaugh, 50 ans tout juste et un bon policier, deux seules choses comptent à présent : sa famille et la retraite. Mais voilà qu'on lui fait un cadeau empoisonné : Martin Riggs, jeune flic de la Crim, rompu aux techniques de combat, doté d'un instinct suicidaire avancé. Et dans la sordide affaire de suicide qu'ils doivent démêler, Roger Murtaugh va apprendre à ses dépens pourquoi Riggs mérite l'inquiétant surnom d'« arme fatale ».
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Lethal Weapon
- Support testé : UHD
- Genre : policier
- Année : 1987
- Réalisation : Richard Donner
- Casting : Mel Gibson, Danny Glover, Gary Busey, Mitchell Ryan, Tom Atkins, Darlene Love, Traci Wolfe, Jackie Swanson
- Durée : 1 h 49 mn 31 (version cinéma) - 1 h 57 mn 32 (Director’s Cut)
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1 (HDR10)
- Sous-titrage : français, néerlandais, espagnol, anglais, allemand, italien
- Pistes sonores : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - DTS-HD MA 2.0 anglais (version cinéma) - Dolby Digital 5.1 français, allemand, italien, espagnol
- Bonus : SteelBook collector limité étui rigide avec l’UHD du film et le Blu-ray du film - pochette collector avec un poster recto/verso avec affiche originale et affiche japonaise - 4 photos du film - 3 photos du tournage - L'Inspiration en héritage : Le souvenir de Dick Donner (A Legacy of Inspiration: Remembering Richard Donner, 7 mn 01) - Je suis trop vieux pour ces conneries..., un duo emblématique (I’m Too Old for This…, 6 mn 06)
- Éditeur : Warner Bros. France
Commentaire artistique
Premier opus d’une saga de quatre films, L’Arme fatale réalisé par Richard Donner en 1987 est présenté en 4K en version restaurée cinéma et, chose plus rare, en version Director’s Cut légèrement plus longue (avec cinq scènes inédites), le tout dans un très beau boitier SteelBook accompagné de quelques goodies. L’Arme fatale est un polar culte qui réunit les acteurs Mel Gibson (Martin Riggs) et Danny Glover (Roger Murtaugh) dans les rôles de deux policiers à la personnalité très contrastée, un duo mémorable associant un jeune flic incontrôlable et un vieux flic désabusé qui vient de fêter la cinquantaine. Le film s’est rapidement imposé comme le modèle du buddy movie (« film de potes »), d’abord initié par 48 Heures (1982) de Walter Hill. Le succès planétaire de L’Arme fatale conduira le studio et Richard Donner à prolonger l’expérience et à démultiplier les enquêtes du duo improbable dans trois suites mouvementées (1989, 1992 et 1998). Le scénario de L’Arme fatale, écrit par Shane Black (cf. bonus), est confié à Richard Donner, tout juste auréolé du succès des Goonies (1985), qui décide d’alléger la gravité de l’intrigue pour jouer la carte de l’humour tendre bercé par la musique d’Éric Clapton. Tout son film est tourné en Californie, notamment la longue scène d’action dans le désert de Mojave (El Mirage Lake). Le film est dédié au cascadeur Dar Robinson, mort en novembre 1986, qui s’occupa, entre autre, de la « chute » de Jackie Swanson (Amanda Hunsaker) au début du film. Les méchants sont incarnés par Gary Busey (Monsieur Joshua), Mitch Ryan (général McAllister) et Tom Atkins (Michael Hunsaker). Pour la petite histoire, dans une scène Roger Murtaugh utilise un téléphone Radio Shack modèle 17-1003 de 1986 qui est le premier téléphone portable montré dans un film. Malgré une sévère concurrence par la suite, L’Arme fatale conserve sa dynamique initiale et démontre que ce premier opus est indiscutablement le meilleur, habile mélange de scènes d’action fascinantes et de séquences teintées de nostalgie et d’amitié sans négliger les thèmes américains par excellence de la famille, de la drogue et des forces de l’ordre esquissant une certaine vision de la société des années 80. Comme il avait été noté à sa sortie, outre le charisme de ses acteurs, L’Arme fatale doit beaucoup à la mise en scène efficace et captivante de Richard Donner qui sait donner à ses personnages une réelle épaisseur dramatique qui fait vite oublier quelques invraisemblances. Cette édition techniquement réussie est une aubaine : les fans vont littéralement redécouvrir leur polar culte, les nouveaux spectateurs vont apprécier à sa juste valeur artistique ce modèle de duo mémorable bien avant que qu’il ne devienne un poncif du genre. Trépidant.

Commentaire technique
Image : copie UHD, hormis un générique granuleux, superbe définition avec un piqué remarquable sur les détails, texture argentique fine (tournage en 35 mm avec caméras Panavision Panaflex Gold, Master Format 4K restauré 2025), copie très bien nettoyée, excellente gestion HDR10 des contrastes, images très lumineuses, éclairages francs, basses lumières détaillées, noirs profonds, étalonnage chaud, colorimétrie naturaliste chatoyante aux teintes vives bien nuancées en HDR10, tons saturés, compression fluide
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage anglais Dolby Atmos (TrueHD 7.1), remix, voix claires, excellente dynamique sur les scènes d’action et sur la musique enjouée de Mark Kamen et Eric Clapton, spatialisation efficace aux effets surrounds immersifs qui profitent beaucoup à la musique et à quelques scènes mouvementées (explosion, tirs, poursuites), canaux de hauteur assez discrets, LFE solide ; les puristes ont droit à une version 2.0 originale mais seulement pour la version cinéma ; VF 5.1 claire, dynamique, bonne spatialisation, doublage d’époque avec les voix de Jacques Frantz (Mel Gibson) et Richard Darbois (Danny Glover)
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0093409/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire