La Furie des vampires : un film culte de l’horreur hispanique (en Blu-ray, DVD et VOD)
Note artistique : 



(3/5)
Synopsis
Deux étudiantes en sciences occultes sont à la recherche du tombeau de la comtesse Wandessa, personnage historique suspecté de vampirisme. Égarées en pleine campagne, elles sont accueillies dans la demeure isolée du comte Waldemar Daninsky, condamné à se transformer en loup-garou depuis qu'il a été lui-même mordu.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : La Noche de Walpurgis
- Support testé : Blu-ray
- Genre : horreur
- Année : 1971
- Réalisation : León Klimovsky
- Casting : Paul Naschy, Gaby Fuchs, Barbara Capell, Patty Shepard, Andrés Resino, Yelena Samarina, Julio Peña, José Marco
- Durée : 1 h 33 mn 30 (version longue) - 1 h 26 mn 52 (version cinéma)
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique espagnol, français (version cinéma)
- Bonus : Digipack 3 volets avec le Blu-ray du film en version longue (95 mn) et cinéma (87 mn), le DVD du film en version cinéma (84 mn), le DVD du film en version longue (91 mn) - livret « Paul Naschy, grandeur et misère d'un loup-garou » (24 pages) - El Hombre Lobo : Le cas Waldemar Daninsky, par Alexandre Jousse, avec interviews de Paul Naschy (2023) et Laurent Aknin, historien du cinéma (2025, 36 mn 39)
- Éditeur : Rimini Éditions
Commentaire artistique
Réalisé en 1971 par León Klimovsky sur un scénario coécrit par Hans Munkel et Paul Naschy, La Furie des vampires (intitulé en VO La Noche de Walpurgis) est le troisième long métrage dans lequel l’acteur espagnol, ex-catcheur, Paul Naschy (pseudo de Jacinto Molina) incarne l’« Hombre Lobo » (loup-garou) Waldemar Daninsky qu’il jouera douze fois au cinéma dans des intrigues indépendantes ! Le personnage apparait initialement dans Les Vampires du docteur Dracula (La Marca del hombre Lobo, 1968) d’Enrique López Eguiluz : le scénario est de Paul Naschy qui comptait faire jouer le rôle par Lon Chaney Jr. mais qui finalement incarnera le comte lycanthrope. Dès ce film, il affronte un autre mythe d’horreur, le vampire, idée reprise dans La Furie des vampires : aux USA, ce film est d’ailleurs clairement titré The Werewolf vs. The Vampire Woman. Ce cinquième film avec Paul Naschy en loup-garou, a été un énorme succès commercial et c’est cette série B d’horreur sortie en 70 mm qui a favorisé l’éclosion du genre dans le cinéma hispanique. Le duo Paul Naschy et León Klimovsky renouvellera cette association fructueuse dans sept autres productions. L’intrigue de La Furie des vampires imagine l’affrontement au fin fond de la campagne espagnole du comte lycanthrope (Paul Naschy) avec la comtesse vampire Wandessa Dárvula de Nadasdy (Patty Shepard), ressuscitée accidentellement par l’étudiante Geneviève (Barbara Capell). Le comte est amoureux d’une autre étudiante Elvira (Gaby Fuch) qui est menacée par la comtesse vampire. Ce mélange narratif fusionnant deux grands mythes - sans compter un moine mort-vivant - et divers styles du cinéma d’horreur reprend le principe de diverses séries B anglo-saxonnes des années 40 qui concentraient dans la même histoire des monstres traditionnels au profil stéréotypé. Il ne faudra donc pas chercher une cohérence dramatique à ce cocktail horrifique bizarre qui s'évertue à multiplier les apparitions d’épouvante : les transformations du loup-garou et de la femme vampire sont dans la grande tradition des films Hammer et les fans d’horreur gothique devraient apprécier ces hommages visuels appuyés. En revanche il ne faudra pas être trop regardant sur le niveau artistique de ce film avec son interprétation approximative, ses caractères bâclés, la banalité de sa dramaturgie et ses maquillages excessifs. La Furie des vampires est sorti en trois versions : une version cinéma « habillée » spéciale à l’Espagne, une version cinéma internationale et une version intégrale qui se distingue par des dialogues supplémentaires. Si la qualité technique de cette édition blu-ray est au rendez-vous, on regrettera les avantages propres à la version américaine UHD 4K sortie en 2022 (HDR et définition) et son long documentaire sur Paul Naschy. Insolite et distrayant.
Commentaire technique
Scanné et restauré en 4K en 2022 à partir du négatif 35 mm original
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie HD, belle définition avec un excellent piqué sur les détails, texture argentique prononcée (tournage en 35 mm, Master Format 4K 2022), excellent contraste restituant les éclairages francs en usage dans les années 70, image lumineuse, noirs solides, étalonnage chaud, colorimétrie vive aux teintes franches et tons saturés
Son : mixage espagnol 2.0 monophonique, voix claires sans distorsion, belle dynamique sur les ambiances et sur la musique expressive d’Antón García Abril ; VF 2.0 monophonique (uniquement sur la version cinéma), claire et dynamique, doublage pas assez intégré
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0066160/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire