Les Noces funèbres (Corpse Bride) 4K : une animation mémorable pour une romance d’outre-tombe (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(4/5)
Synopsis
Au XIXe siècle, dans un village d'Europe de l'est, Victor, un jeune homme, découvre le monde des morts après avoir épousé, sans le vouloir, le cadavre d'une mystérieuse mariée. Pendant son voyage, sa promise, Victoria l'attend désespérément dans le monde des vivants. Bien que la vie au Royaume des Morts s'avère beaucoup plus animée et joyeuse que sa véritable existence, Victor apprend que rien au monde, pas même la mort, ne pourra briser son amour pour sa femme…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Corpse Bride
- Support testé : UHD
- Genre : animation, fantastique
- Année : 2005
- Réalisation : Mike Johnson et Tim Burton
- Casting : (voix VO) Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson, Tracey Ullman, Paul Whitehouse, Joanna Lumley, Albert Finney, Richard E. Grant, Christopher Lee, Danny Elfman, Michael Gough, Enn Reitel (voix VF) Bruno Choël, Laurence Bréheret, Céline Mauge, Brigitte Virtudes, Patrice Dozier, Frédérique Tirmont, Georges Claisse, Gabriel Le Doze, Pierre Hatet, Pierre-François Pistorio, Jacques Ciron, Serge Faliu
- Durée : 1 h 17 mn 10
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1 (HDR10)
- Sous-titrage : français, néerlandais, espagnol, anglais, italien, allemand
- Pistes sonores : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - Dolby Digital 5.1 français, espagnol, italien, allemand
- Bonus : SteelBook limité avec sur-étui plastique transparent et impressions sélectives - UHD du film et Blu-ray du film - Fouiller le passé, les cerveaux derrière Les Noces funèbres (2025, 8 mn 26) - Jusqu’à ce que l’art nous sépare, une réflexion sur Les Noces funèbres (2025, 6 mn 18 mn) - Danny Elfman compose les deux mondes (4 mn 56) - Dans les deux mondes des Noces funèbres (4 mn 03) - la fabrication des marionnettes (6 mn 33) - Les animateurs : le souffle de vie (6 mn 38) - galeries de préproduction (13 mn 28) - Tim Burton : l’ombre et lumière (3 mn 39) - Les voix du monde souterrain (5 mn 59) - les voix derrière la voix (7 mn 36)
- Éditeur : Warner Bros. France
Commentaire artistique
Coréalisé en 2005 par Mike Johnson et Tim Burton, Les Noces funèbres (Corpse Bride) est un long métrage d’animation en stop-motion filmé en numérique avec recourt à des reflex Canon EOS-1D Mark II (31 boitiers). Le scénario a puisé son inspiration dans un conte populaire juif russe du 17e siècle « La marié morte » déniché par le producteur Joe Ranft, mort en 2005 et auquel le film dédié. Contrairement à son film d’animation précédent, Tim Burton, occupé en parallèle à tourner Charlie et la chocolaterie avec aussi Johnny Depp, a laissé la direction à Mike Johnson (sa première) et s’est concentré sur le scénario et la création graphique des personnages et des décors. Le style du film est donc plus singulier, combinant deux univers, celui d’outre-tombe très gothique façon Hammer Films et celui des vivants plus naïf et passionné. Le choix de la stop-motion poétique et artisanale étant assez chronophage, la technique a été modernisée surtout au niveau des têtes et des bouches (cf. bonus) qui ont été mécanisées autorisant une souplesse inégalée de mouvement pour les nombreux animateurs recrutés qui on travaillé dur (huit équipes pendant plus de quatre années). Certains plans limités incluent aussi des images de synthèse (oiseaux, papillons). La photographie assurée par Pete Kozachik a favorisé les couleurs dans le monde des morts et traité de manière quasi monochrome celui des vivants. La caractérisation des voix et la musique ont été assurées par les artistes familiers de Tim Burton : Johnny Depp, Helena Bonham Carter et Dany Elfman qui a composé avec John August une musique mémorable. Maniant habilement le fantastique, le macabre et l’émotion, Les Noces funèbres fourmille d’allusions en tout genre. Ainsi l’asticot s’inspire du physique particulier de l’acteur Peter Lorre, un piano a pour marque Harryhausen (nom du pionnier de la stop-motion Ray Harryhausen), une réplique (et la musique) cite Autant en emporte le vent. Le jazz band de Bonejangles (Danny Elman) et ses « Bone Bands » est inspiré par le dessin animé de Walt Disney La Danse macabre (1929) ainsi que par Cab Calloway et Ray Charles. L’hommage au gothique anglo-saxon s’est traduit jusque dans le casting avec Christopher Lee et Michael Gough. Outre le ton romantique de cette attachante histoire d’amour macabre, l’inventivité visuelle et l’imagination constante consacrent cette animation comme une œuvre artistique exceptionnelle qui a réussi la prouesse de défendre une histoire d’amour impossible et une vision de la mort paradoxalement plus sympathique qu’effrayante. Un vrai régal. Édité pour la première fois en 4K dans un beau coffret SteelBook avec sur-étui décoré, et deux nouveaux bonus rétrospectifs, l’animation Les Noces funèbres pourra être appréciée techniquement comme jamais auparavant.

Commentaire technique
Image : copie UHD, magnifique définition et piqué très chirurgical sur les détails et les textures (tournage numérique avec caméras Canon Digital SLR et Canon EOS-1D Mark II plus complément 35 mm avec caméras Arriflex D-20, Master Format 4K 2025), image parfaite sans aucun défaut, gestion subtile des éclairages (reflets, brillances, bougies) en HDR10 surtout avec l’importance des basses lumières dans ce film, gris nuancés, noirs profonds, étalonnage particulier passant du presque monochrome du monde des vivants au monde des morts plus chaud et chatoyant, colorimétrie délicate dans les gris et vive dans les teintes plus éclatantes, tons saturés, compression parfaite
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage anglais Dolby Atmos (TrueHD 7.1), voix de doublage claires et équilibrées au centre, superbe dynamique sur les innombrables bruitages d’outre-tombe et sur la brillante partition et sur les chansons de Danny Elman, spatialisation ample, spectaculaire, effets surrounds remarquablement immersifs qui favorise la musique, canaux de hauteur ponctuellement efficaces, LFE énergique ; VF 5.1 claire, dynamique, bien spatialisée sans égaler la VO, doublage très soigné et bien intégré
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0121164/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO STEELBOOK UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire