The Rocky Horror Picture Show 4K : restauration du film culte à l’esthétique kitsch flamboyante (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Une nuit d'orage, la voiture de Janet et Brad, un couple coincé qui vient de se fiancer, tombe en panne. Obligés de se réfugier dans un mystérieux château, ils vont faire la rencontre de ses occupants pour le moins bizarres, qui se livrent à de bien étranges expériences.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : The Rocky Horror Picture Show
- Support testé : UHD
- Genre : comédie musicale, horreur
- Année : 1975
- Réalisation : Jim Sharman
- Casting : Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick, Richard O'Brien, Patricia Quinn, Little Nell, Jonathan Adams, Peter Hinwood, Meatloaf, Charles Gray
- Durée : 1 h 40 mn 04
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,66/1 (HDR10, Dolby Vision)
- Sous-titrage : français, castillan, espagnol (Amérique Latine), allemand, italien, polonais, néerlandais, danois, finnois, norvégien, suédois, anglais
- Pistes sonores : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - Dolby Digital monophonique anglais
- Bonus : combo avec fourreau avec l’UHD du film et le Blu-ray du film
- Bonus en VO sous-titrée uniquement en anglais sur l’UHD et sur le Blu-ray : commentaire audio de Richard O'Brien et Patricia Quinn - 50 ans et toujours vivant !, informations et anecdotes en cours de visionnage - Piste de rappel vintage (non classée) : réplique à lancer pendant le film - Rocky-oke, piste karaoké avec ou sans voix
- Bonus en VO sous-titrée uniquement en anglais sur le Blu-ray: version alternative avec introduction en noir & blanc (100 mn 04) - chanson supprimée « One In A While » (3 mn 08) - 11 prises alternatives (10 mn 02) - générique de fin alternatif (3 mn 45) - coquille sur le générique (1 mn 44) - le phénomène Rocky Horror Picture Show (1995, 36 mn 25) - clip « The Time Warp », 15ème anniversaire, sortie en VHS (4 mn 36) - 10me anniversaire au Beacon Theater, New York (5 mn 20) - bandes annonces (0' mn 30, 2 mn 59)
- Éditeur : 20th Century Studios / Disney
Commentaire artistique
À l’origine The Rocky Horror Picture Show réalisé par Jim Sharman en 1975 est une adaptation de la comédie musicale présentée à Londres (West End) en 1973. Interprétée par Tim Curry (Dr. Frank-N-Furter) et Richard O’Brien (Riff Raff), elle a été écrite par Richard O’Brien qui l’avait conçu, dans une ambiance de Glam rock, comme un hommage aux séries B d’antan, dopé au sexe et au Rock’n’roll. Le succès grandissant du spectacle incite Lou Adler, producteur de Ode Records, à acheter les droits et à coproduire un film. Le tournage aura lieu au Royaume Uni (Oakley Court et studios Elstree). Le casting reprend celui de la version scénique mais le studio impose que le couple Brad et Janet soit incarné par des américains : Barry Bostwick et Susan Sarandon. Le scénario de Jim Sharman et Richard O’Brien conserve la tonalité originale d’hommage/parodie aux films gothiques de la Hammer mais rajoute des scènes. Un effort important est consacré aux maquillages par Pierre La Roche et aux costumes délirants et kitsch (annonçant la culture punk) en partie créés par Sue Blane, en partie copiés de ceux de la scène : ces éléments, réinterprétés par les fans, contribueront au statut de film culte que The Rocky Horror Picture Show va rapidement obtenir. Outre le recourt à certains accessoires issus de productions Hammer, le film fonctionne avec de très nombreuses allusions visuelles et de citations pour cinéphiles à de multiples séries B d’horreur et de SF des années 30/60. Apparemment en 1975 le spectacle n’a pas convaincu : les spectateurs sont choqués par son contenu queer et par son docteur travesti de la Transylvanie Transsexuelle, et, faute de public, le film est rapidement déprogrammé. Cependant, contre toute attente, The Rocky Horror Picture Show va devenir un phénomène culte grâce au bouche à oreille lorsqu’il est programmé à partir de 1976 dans les séances de minuit : il est progressivement projeté dans tous les USA où des groupes de fans vont assurer son triomphe. C’est le seul film d’archives de la Fox que son nouveau propriétaire Disney autorise toujours à diffuser en salle et il a même fait l’objet d’une restauration 4K (cette édition) pour son 50ème anniversaire pour récompenser les communautés de fans qui font exister ce film depuis 1975 ! Considéré par ses défenseurs comme un manifeste subversif et iconoclaste de la contre-culture, le film prône manifestement la liberté sexuelle, l’androgynie et l’esprit LGBT à travers une profusion d’affirmations ostentatoires et de scènes baroques surjouées et surreprésentées. Rythmé, extravagant et décalé, The Rocky Horror Picture Show est un petit film distrayant qui ne se distingue pas pour ses qualités cinématographiques modestes mais pour sa notoriété. En effet, cette comédie musicale devra sa pérennité au phénomène de société qu’il a engendré avec des fans qui, dans la salle durant la projection, se travestissent, connaissent les répliques par cœur et miment collectivement les scènes. C’est le film le plus longuement diffusé du monde et à Paris, le Studio Galande le projette toujours les vendredis et samedis soirs au cours de séances très animées. Revoir The Rocky Horror Picture Show en 4K restauré, c’est tout le plaisir de savourer cette comédie musicale culte dans les meilleures conditions techniques actuelles, même si aucun des suppléments n’est sous-titré en français... Jubilatoire.

Commentaire technique
Selon le dossier de presse américain, la restauration 4K du film est « un projet de 10 mois qui a nécessité un processus minutieux de numérisation et de conservation afin de garantir que chaque image de ce classique culte soit présentée avec une clarté et un éclat sans précédent »
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie UHD, très bonne définition globalement mais piqué pas toujours exceptionnel (plans avec Charles Gray, effets spéciaux) compte tenu des sources (négatif 35 mm original) et d’un grain variable plus ou moins épais selon les plans (tournage en 35 mm, Master Format 4K nouveau), copie propre sans défaut notoire, gestion HDR10 des contrastes très bonne, images lumineuses mais densité variable avec quelques plans sombres un peu bouchés, noirs solides, étalonnage chaud chatoyant, colorimétrie vive aux teintes éclatantes et tons saturés, compression extrêmement fluide
Son : mixage anglais Dolby Atmos (TrueHD 7.1) (remix : film monophonique), voix claires au centre, excellente dynamique sur les effets divers (orage, danse) et sur la musique endiablée et les nombreuses chansons cultes de Richard O’Brien, spatialisation assez frontale aux effets surrounds très discrets profitant surtout à la musique (cf. Time Warp), canaux de hauteur quasi inexistants, LFE ponctuellement efficace ; VO 2.0 monophonique originale non lossless qui se révèle moins dynamique mais favorise les chansons
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0073629/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire