Coup de cœur 4K : un film musical décrié à redécouvrir (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Un 4 juillet, Jour de l'Indépendance aux États-Unis. Hank et Frannie résident à Las Vegas. Un peu usés par une vie de couple faite de routine et de banalité, ils décident de se séparer, le jour de l'anniversaire de leurs cinq ans. Ils partent ainsi chacun de leur côté. Hank et Frannie se retrouveront au bout de la nuit, après avoir fait chacun une rencontre.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : One from the Heart
- Support testé : UHD
- Genre : comédie musicale, drame
- Année : 1982
- Réalisation : Francis Ford Coppola
- Casting : Frederic Forrest, Teri Garr, Raúl Juliá, Nastassja Kinski, Lainie Kazan, Harry Dean Stanton, Allen Garfield
- Durée : 1 h 42 mn 52 (version cinéma 1982) - 1 h 33 mn 22 (version reprise 2024)
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,37/1 (HDR10, Dolby Vision)
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 et 2.0 anglais - DTS-HD MA 2.0 français (version cinéma)
- Bonus : combo édition limitée avec l’UHD et le Blu-ray du film en version « reprise » et version cinéma
- Bonus sur le Blu-ray de suppléments : l'esthétique de Coup de Cœur (17 mn 22) - le casting de Coup de Cœur (21 mn 46) - la chorégraphie de Coup de Cœur (24 mn 51) - Réinventer la comédie musicale, Baz Luhrmann parle de Coup de Cœur (25 mn 04) - la restauration de Coup de Cœur : Reprise (3 mn 54) - Francis Ford Coppola présente le film aux exploitants (1 mn 30) - Le Studio de rêve (2003, 29 mn 37) - Quand la vidéo rencontre le cinéma (9 mn 34) - Le Motion Control par Robert Swarthe (3 mn 26) - Tom Waits et la musique du film (13 mn 28) - conférence de presse (7 mn 31) - bande annonce de 2003 (2 mn 09) - Making of (23 mn 21) - film annonce (3 mn 01) - Francis Ford Coppola rencontre les étudiants de la Fémis (2012, 22 mn 47) - clip « This One's from the Heart » réalisé par Gian-Carlo Coppola (4 mn 09) - Sophia Coppola sur le tournage (1 mn 13) - répétitions sur le plateau : Fanny rencontre Ray (1 mn 35), rencontre des couples (0 mn 40), dispute (1 mn 12) - scènes inédites : ouverture originale (8 mn 38), toit (1 mn 02), scène alternative avec Tom Waits (4 mn 12), Vitorio filme Fanny (1 mn 07), le rêve de Fanny (1 mn 04), le style Y.A. Title (1 mn 00), la comptine (3 mn 03), la comptine version alternative (1 mn 23), Lavomatic (1 mn 46), Fanny et Hank en voiture (1 mn 45), fin alternative (2 mn 12)
- Éditeur : Pathé !
Commentaire artistique
Après le tournage équipe et le triomphe d’Apocalypse Now, Palme d’or à Cannes en 1979, Francis Ford Coppola collabore à diverses productions qui vont se révéler financièrement hasardeuses. En 1981 il démarre le projet de Coup de cœur, un film qu’il produit en indépendant avec sa société American Zoetrope Studios et qui sera tourné entièrement en décors de studio. Imaginé comme une comédie musicale romantique, le film devient un gouffre financier lorsque le cinéaste, débordant d’idées et conforté par son directeur de la photographie Vittorio Storaro, se lance dans la réalisation d’un film d’auteur ambitieux au style singulier. Les décors sophistiqués et les effets visuels saisissants avec l’usage de techniques innovantes, « cinéma électronique » et steadycam, font flamber le budget et endetteront pour longtemps le cinéaste. Avec Coup de cœur Francis Ford Coppola veut renouveler les codes du genre en confiant à Tom Waits la bande originale qui, contrairement aux habitudes, n’exprime pas les sentiments des personnages (d’ailleurs seule Leila jouée par Nastassja Kinsy chante) mais les commente plutôt. Imaginant tourner son film en direct, comme à la télévision, il finit par renoncer, mais, très en avance sur son temps, adopte le « cinéma électronique » : visualisation et direction du tournage depuis un camion régie et pré-montage sur bande vidéo. Soucieux de rendre hommage aux comédies musicales classiques des années 50, il choisit de filmer en 1,37/1 (format académique) et embauche Gene Kelly comme consultant pour la chorégraphie. Dans les Zoetrope Studios en Californie, il fait construire des décors imposants et stylisés (aéroport et Strip de Las Vegas) par son décorateur habituel Dean Tavoularis et confie les miniatures de la ville (enseignes néons) aux artistes Larry Albright et Bill Concannon. Le casting, qui reprend certains interprètes de Conversation secrète (1974) : Frederic Forrest (Hank), Teri Garr (Frannie) et Allen Garfield, compte Raúl Juliá (Ray), Nastassja Kinski (Leila) et Harry Dean Stanton (Moe). Véritable échec commercial Coup de cœur, qu’on pourra apprécier dans une version restaurée et remontée de 2024 : Coup de cœur : reprise, a simultanément enthousiasmé les spectateurs pour sa virtuosité technique et le brio de sa mise en scène et déconcerté le public par sa stylisation et par sa trop forte distanciation du réel. Difficile en effet de partager les émois des personnages dans cet environnement artificiel, chatoyant et lumineux, guère exaltant. Moralité, les recherches visuelles et techniques innovantes ne suffisent pas à assurer l’identification nécessaire à la crédibilité d’une romance. L’extrême simplicité du scénario phagocytée par l’ambition de la réalisation explique le manque d’empathie que suscita ce film présenté dans une version mal finalisée. Un film décrié qui mérite pourtant d’être revu comme le témoignage manifeste de la passion indéfectible du réalisateur pour le cinéma jamais à court de créativité… jusqu’à se mettre en péril (cf. Megalopolis, 2024). Singulier.

Commentaire technique
Restauration 4K supervisée par Francis Ford Coppola en 2023 à partir du scan 4K du négatif original
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie UHD, bonne définition avec un piqué très convenable sur les détails (miniatures, costumes) et les visages, texture argentique homogène (tournage en 35 mm avec caméras Technovision, Master Format 4K restauré en 2023), copie propre aux défauts imperceptibles, superbe gestion des contrastes en HDR10, éclairages tranchés de Vittorio Storaro, ombres détaillées, noirs solides, étalonnage chaud, colorimétrie vive dans le style des années 50, bien nuancée en HDR10, tons saturés, compression sans défaut
Son : mixage anglais 5.1 (remix : film en Dolby Stereo), voix claires et équilibrées au centre, pas de souffle ou de distorsion, excellente dynamique sur les ambiances (foule dans la rue, restaurant) et sur la bande originale composée par Tom Waits, spatialisation ouverte aux effets surrounds bien perceptibles qui favorise les chansons, LFE ponctuellement efficace ; la VO originale stéréo est claire et dynamique avec une spatialisation plus frontale ; VF 2.0 stéréo (uniquement sur la version cinéma) claire et dynamique, doublage d’époque soigné bien intégré
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0084445/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire