Accéder au contenu principal
PUBLICITÉ

Halloween 4 et Halloween 5 4K : le retour de Michel Myers et du docteur Samuel Loomis (en UHD)

Note artistique : Halloween 4 etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5) Halloween 5 etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)

Synopsis

Halloween 4  Le retour de Michael Myers : le meurtrier Michael Myers est toujours vivant. Gravement brûlé et plongé dans un coma profond, il est toujours gardé sous haute surveillance dans un hôpital psychiatrique fédéral. La nuit où il doit être transféré dans un hôpital d'État, Michael Myers parvient à s'échapper en tuant les infirmiers. Décidé à le rattraper, le docteur Loomis suit une piste jonchée de cadavres qui le conduit tout droit à Haddonfield…

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Halloween 5  : un an a passé depuis que Michael Myers a tenté de tuer sa nièce Jamie. Poursuivi par la police, Michael s'enfuit par un canal et est recueilli par un ermite. À son réveil, il tue celui qui l'a hébergé et reprend sa traque. À Haddonfield, Jamie, devenue muette, est soignée dans un hôpital à la suite de son agression envers sa mère adoptive. Elle était alors sous le contrôle de son oncle Michael. C'est cette connexion entre eux que compte utiliser le Dr. Loomis pour stopper le tueur d'Halloween.

 

>>> ACHETER SUR AMAZON
- L'UHD D'HALLOWEEN 4  
- L'UHD D'HALLOWEEN 5

  • Titre original : Halloween 4: The Return of Michael Myers - Halloween 5: The Revenge of Michael Myers
  • Support testé : UHD
  • Genre : horreur
  • Année : 1988, 1989
  • Réalisation : Dwight H. Little, Dominique Othenin-Girard
  • Casting : Donald Pleasence, Danielle Harris, Beau Starr, Ellie Cornell (1) George P. Wilbur, Michael Pataki, Beau Starr, Kathleen Kinmont, Sasha Jenson, Gene Ross (2) Wendy Foxworth, Tamara Glynn, Donald L. Shanks, Jonathan Chapin, Matthew Walker
  • Durée : 1 h 28 mn 23 - 1 h 37 mn 08
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 1,85/1 (HDR10, Dolby Vision)
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 anglais - DTS-HD MA 2.0 anglais, français
  • Bonus sur l’UHD d’Halloween 4 : livret « Halloween 4 Le Retour de Michael Meyers. Même pas mort ! » (28 pages) - commentaire audio de Dwight H. Little et Alan B. McElroy - Retour aux fondamentaux, Making of (VOST, Back to Basics, 47 mn 52) - entretien avec Stéphane Moïssakis, journaliste (2026, 30 mn 14)
  • Bonus sur l’UHD d’Halloween 5: livret « Halloween 5 Le Revanche de Michael Meyers. Même pas mort ! » (28 pages) - commentaire audio de Dominique Othenin-Girard, Danielle Harris et Jeffrey Landman - séquence d'ouverture alternative L'apparition du Docteur Death (7 mn 37) - scènes gores censurées (0 mn 28) - Des ténèbres et des ombres, entretien avec Robert Draper (18 mn 43) - La Fête des morts, Making of (44 mn 26) - entretien avec Stéphane Moïssakis, journaliste (2026, 35 mn 13)
  • Éditeur : BQHL Éditions

Commentaire artistique

En 1988-1989, soit une décennie après la sortie du slasher emblématique de John Carpenter Halloween La Nuit des masques (1978) et après les deux films coproduits en 1981-1982 par Dino de Laurentiis et Moustapha Akkad, Halloween 4 Le retour de Michael Myers et Halloween 5 La revanche de Michael Meyer coproduits par Paul Freeman vont relancer la franchise. Dans ces deux films si Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) est absente, les deux personnages cultes du film initial sont de retour : Michael Meyers, interprété par Gorge P. Wilbur puis Don Shanks, le tueur psychopathe qui œuvre les nuits d’Halloween dans la petite bourgade de Haddonfield (Illinois), et Samuel Loomis, le psychiatre incarné par Donald Pleasence, qui connait trop bien le potentiel maléfique de son patient.

Dans la série des suites plus ou moins réussies, Halloween 4, réalisé par Dwight H. Little, est une bonne surprise. Même si aucun film de la saga ne peut prétendre égaler le film original de John Carpenter, ce nouvel opus écrit par Alan B. McElroy parvient à se distinguer par son intrigue claire qui fait suite à celle d’Halloween 2 en misant sur le suspense et sur une action bien rythmée, et par son attention portée aux psychologies des divers protagonistes, que ce soit la personnalité vieillissante mais toujours mémorable du Dr. Loomis ou celle menacée de possession de Jamie Lloyd (Danielle Harris), la nièce de Michael Meyer (et fille de Laurie Strode décédée : Jamie Le Curtis ne voulant plus tourner dans un Halloween). Dans cet opus, Jamie pourra compter sur l’aide efficace de Rachel (Ellie Cornell), la fille de ses parents adoptifs. Outre son scénario astucieux, qui sait jouer habilement, en ne dévoilant que le strict minimum, avec les codes mis en place dans le film de 1978, Halloween 4 doit beaucoup au retour de Donald Pleasence, à ses jeunes actrices à l’angoisse communicative et aux savants éclairages du talentueux directeur photo Peter Lyons Collister. Si le film est peu prodigue en scènes vraiment gores, l’attente du spectateur est largement récompensée quand la folie furieuse du tueur au masque devient incontrôlable : la scène sur le toit de la maison vaut à elle seule la vision. Les spectateurs ont d’ailleurs si largement plébiscité Halloween 4 qu’un cinquième volet est mis rapidement en production sans scénario définitif !

LA SUITE APRÈS LA PUB

Halloween 5 est confié à un réalisateur suisse, assez confidentiel à l’époque, Dominique Othenin-Girard qui va devoir démarrer le film avec un scénario inachevé et qui doit composer avec les desiderata contradictoires entre le production, l’acteur Donald Plaisance et le réalisateur. Ainsi la scène avec l’ermite va se révéler fâcheusement hétérogène et raccourcie au montage (cf. bonus). Halloween 5 avait dû relever le défi de ressusciter Michael Meyers (décidément immortel : une vraie faiblesse scénaristique) et d’exploiter le contact « magique » entre le tueur et sa nièce devenue mutique entre temps. Ces prémisses vont permettent d’imaginer un nouvel opus similaire au précédent centré sur un massacre la nuit d’Halloween à Haddonfield. Malgré la présence charismatique du Dr. Loomis /Donald Pleasence, Halloween 5 a bien du mal à surprendre ou à étonner. Cependant quelques scènes gores et angoissantes dans la grange sont plutôt réussies, même si le scénario fait place nette en éliminant brutalement un protagoniste emblématique du volet précédent au profit d’une nouvelle venue Tina (Wendy Kaplan) au profil analogue. Un homme habillé de noir, au rôle énigmatique mal intégré et un tandem de flics burlesques inappropriés sont aussi imposés par le producteur. Trop incohérent, mal perçu pour son masque retravaillé et pas assez novateur, Halloween 5 n’aura pas réussi à satisfaire le public de fans de la saga pourtant conquis d’avance et sera un échec commercial.

Si Halloween 4 et Halloween 5 sont à redécouvrir dans de belles copies restaurées, on se demande pourquoi les mixages Dolby Atmos disponibles sur les blu-ray américains n’ont pas été conservés.

 

 UHD Halloween 4 et 5

Commentaire technique

Halloween 4

LA SUITE APRÈS LA PUB

Image : copie UHD, 4K natif, excellente définition et superbe piqué sur les gros plans (visage maquillé de Donald Pleasence) et les détails, texture argentique fine et organique (tournage en 35 mm avec cameras Panaflex, Master Format 4K remastérisé en 2021 à partir du scan 4K du négatif original 35 mm), format 1,85/1 sans rognage, copie bien nettoyée, excellente gestion des éclairages tranchés en HDR10 qui restitue la photo contrastée de Peter Lyons Collister, ombres détaillées, noirs profonds, étalonnage chaud, colorimétrie naturalise aux teintes vives (rouge orangé de la flamme des bougies, bleu du clair de lune, verts de la végétation) et tons nuancés, compression sans défaut

Son : mixage anglais DTS-HD MA 5.1 (remix car film en Ultra Stéréo au cinéma mais pas de Dolby Atmos comme sur l’UHD américain), voix claires et équilibrées sans distorsion, excellente dynamique sur les effets sonores des nombreuses scènes d’action et sur la musique suggestive d’Alan Howarth incluant le thème « Halloween » de John Carpenter, bonne spatialisation avec des effets surrounds enveloppants efficaces, LFE très énergique ; VF 2.0 moins spectaculaire mais claire et dynamique, doublage soigné et bien intégré avec la voix de Jacques Garcia (Donald Pleasence)

Halloween 5

Image : copie UHD, 4K natif, belle définition avec un bon piqué sur les détails, texture argentique discrète et homogène (tournage en 35 mm avec cameras Arriflex 35 BL-III, Master Format 4K remastérisé en 2021 à partir du scan 4K du négatif original 35 mm), copie propre, images très lumineuses à l’excellent contraste en HDR10, noirs profonds, étalonnage chaud, colorimétrie éclatante aux couleurs réalistes vives, tons saturés, compression sans défaut

Son : mixage anglais DTS-HD MA 5.1 (remix car film en Ultra Stéréo au cinéma mais pas de Dolby Atmos comme sur l’UHD américain), voix claires au centre, superbe dynamique sur les ambiances angoissantes et sur la musique typée de Alan Howarthg incluant le thème « Halloween » de John Carpenter, spatialisation ample aux effets surrounds efficaces (bruits ambiants et de la  nature), LFE énergique (coups de couteau, tirs) ; VF 2.0, claire et dynamique mais sans spatialisation, doublage français bien intégré

LA SUITE APRÈS LA PUB

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)
Mixages sonores : VO etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue(4,5/5) VF etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb
Halloween 4 : https://www.imdb.com/fr/title/tt0095271/
Halloween 5 : https://www.imdb.com/fr/title/tt0097474/

>>> ACHETER SUR AMAZON
- L'UHD D'HALLOWEEN 4  
- L'UHD D'HALLOWEEN 5

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !

ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.




Ajouter un Commentaire

Enregistrer
PUBLICITÉ