Accéder au contenu principal
PUBLICITÉ

L'Élu : une évocation sensible de l’amitié sur fond de conflit idéologique (en Blu-ray et DVD)

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

Deux jeunes juifs new yorkais se lient d'amitié dans les années quarante. Leurs différences de caractère et de valeurs les fascinent avant de menacer de les transformer en adversaires.

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
- LE DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB
  • Titre original : The Chosen
  • Support testé : Blu-ray
  • Genre : drame
  • Année : 1981
  • Réalisation : Jeremy Kagan
  • Casting : Maximilian Schell, Rod Steiger, Robby Benson, Barry Miller, Hildy Brooks, Kaethe Fine, Ron Rifkin, Robert John Burke
  • Durée : 1 h 46 mn 49
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 1,85/1 Noir et Blanc et Couleur
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais, français
  • Bonus : boîtier Scanavo Full-Frame avec le Blu-ray du film (107 mn) et le DVD du film (103 mn) - commentaire audio de Jeremy Kagan (VOST) - Discussion entre Samuel Blumenfeld, Macha Fogel et Ophir Levy (22 mn 59) - interview de Jeremy Kagan en 1981 (3 mn 59) - interview de Jeremy Kagan en 1994 (12 mn 13) - interview de Rod Steiger (1 mn 13) - scène coupée (1 mn 28) - scènes de tournage (1 mn 33) - bande annonce (2 mn 00)
  • Éditeur : Elephant Films

 

Commentaire artistique

Réédité au cinéma en France en 2022, L’Élu a été réalisé par Jeremy Kahgan en 1981 à partir du scénario d’Edwin Gordon adaptant le roman publié en 1967 dans lequel le rabbin Chaïm Potok racontait la jeunesse de deux amis juifs de Brooklyn dans les années 40 dont les familles avaient des conceptions idéologiques radicalement opposées, l’une libérale modérée, l’autre hassidique ultra-orthodoxe. Assez fidèle, le film L’Élu reprend les thèmes majeurs de cette histoire : le poids de la tradition, les relations filiales, la force de l’amitié. Les deux jeunes protagonistes Reuven Malter et Danny Sanders sont subtilement interprétés par Barry Miller et Robby Benson tandis que leurs pères, l’intellectuel sioniste David Malter et le rabbin hassidique strict Reb Sauders, sont incarnés par Maximilian Schell et Rod Steiger. Du côté hassidique, Jeremy Kagan indique n’avoir trouvé aucun membre de la communauté ultra-orthodoxe voulant se prêter à ces rôles de composition… La prestation mesurée de Rod Steiger (cf. bonus) en rabbin hassidique est d’autant plus fascinante, surtout quand la tradition et les rituels sont éprouvés par deux adolescents partagés entre le respect des codes religieux et la liberté de décider de leur avenir qui sera en partie mis à mal par la politique (reconnaissance en 1948 de l’état d’Israël). Cette histoire forte, traitée avec tact et sensibilité, combine la rigueur sans fioriture du documentaire et la finesse d’un humanisme délicatement évoqué. L’Élu doit une partie de son efficacité à l’intelligence de sa réalisation, à la subtilité de son interprétation et au choix délibéré de ne jamais tomber dans le mélo. Si les thèmes abordés par L’Élu sont passionnants et plus que jamais d’actualité, le film pèche cependant par un manque de rythme qui aurait été nécessaire pour mieux renforcer la narration. Intéressant.      

 

Blu ray L Elu

Commentaire technique

Image : copie HD, excellente définition avec un bon piqué sur les gros plans, texture argentique homogène (tournage en 35 mm, Master Format 2K restauré), copie propre, bon contraste, un peu dense mais avec du détail en basse lumière, noirs soutenus, étalonnage chaud magenta, colorimétrie naturaliste aux teintes nuancées, tons saturés

LA SUITE APRÈS LA PUB

Son : mixage anglais 2.0 monophonique, voix claires et équilibrées, bonne dynamique sur les ambiances et sur la musique toujours brillante d’Elmer Bertsein, pas de distorsion ou de souffle ; VF 2.0 monophonique, claire, dynamique, doublage correct, mais ne pouvant se substituer aux accents typés de la VO

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0082175/

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
- LE DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB

Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !

ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.




Ajouter un Commentaire

Enregistrer
PUBLICITÉ