Un été chez grand-père : réminiscences contemplatives sur le passage à l’âge adulte (en Blu-ray)
Note artistique : 



(4/5)
Synopsis
Les grandes vacances ont enfin sonné pour le jeune Tung-tung, qui vient de terminer l'école primaire. Sa petite sur Ting-ting et lui ont prévu de quitter la capitale Taipei pour passer l'été chez leurs grands-parents, dans la campagne taïwanaise. Sur le chemin de la gare, les enfants passent dire au revoir à leur mère à l'hôpital, avant que celle-ci ne subisse une opération. À leur arrivée au village, Tung-tung se lie rapidement d'amitié avec les enfants des environs. Les relations entre adultes, orchestrées autour de la figure autoritaire du grand-père, sont plus compliquées...
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Dong dong de jiàqi (冬冬的假期)
- Support testé : Blu-ray
- Genre : drame
- Année : 1984
- Réalisation : Hou Hsiao-hsien
- Casting : Wang Chi-Kuang, Li Shu-Chen, Lin Hsiu-Lingg, Mei-Feng, Ting Nai-Chu, Edward Yang, Yang Li-Yin, Yen Cheng-Kuo
- Durée : 1 h 38 mn 17
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1
- Sous-titrage : français
- Piste sonore : DTS-HD MA 1.0 monophonique mandarin
- Bonus : Un monde sans douceur, entretien avec Jean-Michel Frodon, journaliste, critique de cinéma et professeur associé à Science Po (2026, 22 mn 59) - bande annonce 2025 (VOST, 1 mn 48)
- Éditeur : Carlotta Films
Commentaire artistique
Après trois films « mineurs », Hou Hsiao-hsien, un des piliers de la Nouvelle vague taiwanaise avec Edward Yang, entame, avec la collaboration de la romancière et scénariste Chu Tien-wen, sa période de films autobiographiques qui compte quatre longs métrages réalisés entre 1983 et 1986. Après Les Garçons de Fengkuei (1983), dans lequel il évoque sa délinquance juvénile et l’écart social qui sépare la ville de la campagne, il dirige Un été chez grand-père qui dépeint, les vacances pas vraiment de tout repos que l’adolescent Tung-tung (Chi-Kuang Wang) passe en compagnie de sa petite sœur Ting-ting (Shu-Chen Li) chez ses grands-parents à la campagne, loin de la capitale Taipei où leur mère malade doit être opérée. Le tableau paradisiaque, dans lequel se déroule cette chronique de l’insouciance enfantine, ne manque ni de charme, ni de lyrisme. Mais, contrairement à l’idée préconçue que les enfants ne peuvent être que choyés par leurs aïeuls, Un été chez grand-père révèle un monde rural sans finesse dans lequel les adultes, notamment le grand-père médecin de campagne plutôt raide, manquent de souplesse (cf. bonus) et les enfants sont confrontés à la rudesse de l’existence et aux menaces en tout genre (santé de la mère, folie d’une jeune rurale, sort de l’oncle, menace ferroviaire, voleurs, etc.). Avec une réalisation subtilement perspicace, qui ne craint pas de resituer ses souvenirs de jeunesse dans les années 80 du tournage, et une interprétation confondante de justesse, Un été chez grand-père ne cesse d’opposer la noirceur des adultes à la naïveté des enfants sous la forme d’une chronique conçue de leur point de vue et qui détaille les interactions entre les deux mondes et la faiblesse de l’encadrement familial. Entre gravité et émotion, mais sans une once de pathos, le film évoque avec virtuosité la fin de l’enfance vécue par Tung-tung, observateur de l’environnement désenchanté et contradictoire des adultes, même si l’ado ne comprend pas tout ce qu’il voit, ni tout ce qu’il entend, une perception concrétisée par le choix de cadrages « incomplets ». La sobriété de la mise en scène et la finesse de l’évocation rendent délicieuse la vison de ce film d’apprentissage dont on sait qu’il a inspiré Mon Voisin Totoro (1988) de Hayao Miyasaki, c’est dire !

Commentaire technique
Image : copie HD, belle définition et beau piqué sur les visages, texture argentique fine (tournage en 35 mm, Master Format 2K restauré), copie très propre, superbe contraste avec des éclairages tranchés, noirs soutenus, étalonnage chaud, colorimétrie pimpante aux couleurs vives et tons saturés
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage mandarin 1.0 monophonique, voix claires et équilibrées, très bonne dynamique sur les ambiances (rivière, trains, nature) et sur la musique d’Edward Yang, peu de souffle mais quelques saturations sur la musique
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Mixage sonore : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0087164/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire