Accéder au contenu principal
PUBLICITÉ

Yankee : le western « spaghetti » de Tinto Brass (en Blu-ray et DVD)

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

Le chasseur de primes El Yankee arrive dans une localité mexicaine contrôlée par Grande Concho, un desperado de la pire espèce installé dans un monastère. Yankee lui propose de le débarrasser de ses propres hommes et de partager la récompense. Stupéfait par tant d'audace, Concho tente en vain de l'éliminer…

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB
  • Titre original : Yankee
  • Support testé : Blu-ray
  • Genre : western européen
  • Année : 1966
  • Réalisation : Tinto Brass
  • Casting : Philippe Leroy, Adolfo Celi, Víctor Israel, Valentino Macchi, Jacques Herlin, Mirella Martin, Tomás Torres, Francisco Sanz, Pasquale Basile, Franco De Rosa, Antonio Basile
  • Durée : 1 h 37 mn 55
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 1,85/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique italien, français
  • Bonus : combo avec le Blu-ray du film et le DVD du film - livret « Il était une fois... le western européen » (24 pages) - interview de Philippe Leroy (14 mn 36) - présentation du film par Noël Simsolo (19 mn 24)
  • Éditeur : Sidonis Calysta

 

Commentaire artistique

Réalisé en 1966 par Tinto Brass, Yankee est un western européen méconnu du cinéaste dont le nom est le plus souvent associé à des films érotiques et au sulfureux Caligula (1979). Le réalisateur avait pourtant débuté sa carrière comme assistant des plus grands, comme Federico Fellini et Luchino Visconti, avant d’écrire et de diriger son premier film avant-gardiste : Qui travaille est perdu (1963) inspiré par la Nouvelle Vague et fortement censuré. En 1966, il se lance dans un genre inhabituel pour lui, le western européen, dit « spaghetti », que la « trilogie du dollar » (1964-1966) de Sergio Leone avait hissé au meilleur niveau. Le script original d’Alfonso Balcázar et Alberto Silvestri est d’ailleurs inspiré par le premier film de Sergio Leone Pour une poignée de dollars (1964). Mais, une fois engagé, Tinto Brass le remanie à sa guise pour lui donner un style de BD et appliquer un langage cinématographique particulier : la synecdoque visuelle ou comment la partie exprime le tout. Ainsi, par exemple, on ne verra qu’une moitié du visage de Yankee ou simplement l’oreille de son  cheval pour indiquer la scène complète de l’arrivée du chasseur de prime sur sa monture ! Ces innovations n’allaient pas du tout plaire au producteur : Tinto Brass est brutalement renvoyé et le film final sera monté sans lui par Juan Oliver qui supprime la plupart des plans en synecdoque. Le cinéaste obtint par la justice le droit de retirer son nom en tant que réalisateur : le film sera simplement crédité « di Tinto Brass » sans nom de réalisateur. Au final, Yankee est un film hybride entre la version pop art voulue par Tinto Brass et celle de la production projetée au public imitant Sergio Leone. L’intrigue est divertissante mais guère innovante : un élégant chasseur de prime (Philippe Leroy), de passage à El Grande, découvre l'existence de Concho (Adolfo Celi), un bandit mégalo qui vit avec sa bande dans une église désaffectée. Chez le shérif, il note que Concho et ses sbires sont recherchés : il enlève Rosita (Mirella Martin), la copine de Concho, pour les attirer, les éliminer et récupérer les primes. De la patte de Tinto Brass subsiste certaines séquences d’action au montage syncopé hérité de ses films expérimentaux qui tranche avec la banalité de la narration et un humour bienvenu qui relativise les afféteries de la mise en scène. Ses influences artistiques, surréalisme (Salvador Dali, Giorgio de Chirico) et psychédélisme (bande-dessinée de Guido Crepax), peuvent être perçues dans le traitement visuel (cadrages et colorimétrie vive) et le symbolisme appuyé (cercle de feu). Yankee doit aussi son style grâce à la photographie d’Alfio Contini dans des sites photogéniques en Espagne à Huesca (Cardiel, Alcolea de Cinca, Rio Cinca, chapelle de Santa María de Chalamera) et Barcelone et en Italie à Rome (carrières de Salone). Si la prestation décontractée d’Adolfo Celi en truand baroque est particulièrement réjouissante, l’étonnante composition du français Philippe Leroy demeure trop artificielle pour convaincre. Cepandant, même dans sa version remontée, Yankee ménage encore de belles surprises : trognes typées des personnages (Concho, Le Philosophe incarné par Jacques Herlin, Dents d’or par Pasquale Basile) et plans  tarabiscotés, dès le générique, qui démarquent ce western comme un exercice de style tout à fait fascinant et qui atteste la marque d’un véritable auteur doté d’une rare imagination. À découvrir.  

 

 Blu ray Yankee

Commentaire technique

La restauration a été réalisée en 2026 à partir de l’interpositif et de la copie positive mis à disposition par la Cineteca nazionale. Ces éléments étaient les seuls à pouvoir être exploités pour les travaux de restauration en raison de l’état très avancé de dégradation de l’internégatif. La numérisation et les travaux de restauration ont été réalisés au laboratoire Augustus Color sous la supervision de Manlio Gomarasca

LA SUITE APRÈS LA PUB

Image : copie HD, définition variable avec un piqué moyen et une texture argentique épaisse mais homogène (tournage en 35 mm, Master Format 4K), copie propre hormis quelques poils en bord de cadre, bon contraste, images lumineuses, éclairages tranchés, noirs soutenus, étalonnage chaud, colorimétrie nuancée à dominante magenta, tons saturés

Son : mixage italien 2.0 monophonique, postsynchronisation convaincante, voix claires et équilibrées, pas de saturation ni de souffle, belle dynamique sur les scènes d’action et sur la musique colorée style Morricone de Nini Rosso ; VF 2.0 monophonique, claire et dynamique, doublage correct mais mixé trop en avant et assez détaché des ambiances

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0059924/

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

LA SUITE APRÈS LA PUB

Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !

ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.




Ajouter un Commentaire

Enregistrer
PUBLICITÉ