Notre Histoire - Chroniques du Caire : évocations chaotiques d’une famille cairote (en DVD et VOD)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Le Caire, 1967. Ahmed, pianiste obstiné dans une famille qui ne jure que par le football, reçoit une lettre en provenance d'Autriche : Liz a répondu à son annonce pour devenir sa correspondante. De la guerre des Six Jours à l'ère Sadate, leur destin va s'écrire en même temps que celui de l'Égypte : entre rêves contrariés, conflits, chaos familial, et petites victoires arrachées au destin.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Al-Qasas (القِصَص)
- Support testé : DVD
- Genre : comédie dramatique
- Année : 2025
- Réalisation : Abu Bakr Shawky
- Casting : Amir El-Masry, Valerie Pachner, Nelly Karim, Karim Kassem, Ahmed Kamal, Sabry Fawwaz, Sherief El Desouky, Hasan El-Adl
- Durée : 1 h 55 mn 20
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 2,00/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : Dolby Digital 5.1 et 2.0 arabe/anglais/allemand
- Bonus : entretien avec Thomas Richard, Docteur en science politique spécialiste des représentations du Moyen-Orient au cinéma (2026, 34 mn 17)
- Éditeur : Blaq out
Commentaire artistique
Notre Histoire - Chroniques du Caire en VF, Al-Qasas (« les histoires ») en VO, est une comédie dramatique qui raconte l’histoire égyptienne, entre les présidences de Gamal Abdel Nasser (1967) et de Hosni Moubarak (1981), du point de vue singulier d’un pianiste qui vit, avec sa famille élargie et fan de football (club de Zamalek), dans un modeste appartement du Caire donnant sur une petite place de Shubra. Ces chroniques, qui se déroulent dans un chaos permanent, ont été écrites et réalisées par le cinéaste austro-égyptien Abu Bakr Shawky, à qui l’on doit Yomeddine (2018), un plaisant road-trip égyptien. Pour Notre Histoire - Chroniques du Caire, il s’est inspiré de la rencontre épistolaire de ses parents (en caméo dans une scène à Vienne) pour imaginer celle de son héros, Ahmad (Ahmed El-Masry), qui veut devenir pianiste de concert et entame une correspondance avec une autrichienne Elizabeth « Liz » (Valerie Pachner). Le rêve d’Ahmad et la passion que partagent les deux personnages sont incessamment bousculés par les évènements qui secouent l’Égypte illustrés par des archives montrées à la télévision. Mais le scénario complexifie ces relations en traitant de plusieurs autres destins : un jeune frère qui part à l’armée, un père qui rate sa promotion en prononçant un mot tabou (corruption), une mère (Nelly Karim) qui se réfugie dans ses journaux intimes, un oncle qui aurait le mauvais œil, etc. Sur fond d’hystérie collective autour de matchs de football, d'un séjour en Autriche, de rencontres improbables (Vladimir Horowitz, Hosni Moubarak), Ahmad aura bien du mal à percer, balloté par les crises politiques et sociales qui agitent la nation. Filmé en cinq semaines en Égypte et en Autriche, ce film, aux actions et mouvements de caméra frénétiques ponctués de gros plans, dépasse la trivialité de l’histoire d’Ahmad et de Liz pour mieux aborder la thématique plus universelle de l’ambition, de la famille, de l'amitié. Habile juxtaposition de saynètes hautes en couleurs et d’archives filmées, Notre Histoire - Chroniques du Caire nous fait partager le quotidien complexe d’une famille égyptienne moyenne qui subit les crises et les espoirs de toute une nation se traduisant par les rapports entre les membres de la famille, les échanges avec les voisins, les soumissions aux autorités, la découverte d'une culture étrangère, etc. Ces histoires entremêlées pourraient donner lieu à une comédie burlesque à sketches, mais, avec une belle sensibilité et des acteurs d’une grande justesse, Abu Bakr Shawky sait susciter l’émotion et l’humour délicat en rythmant son film avec subtilité de notations culturelles, musicales et cinématographiques pertinentes. Intelligemment écrit et habilement dirigé, Notre Histoire - Chroniques du Caire remplit parfaitement le souhait de son auteur : esquisser un hommage nostalgique dans le style des années 60 à la résilience de la nation égyptienne agitée par une évolution politique et économique fondatrice de l’Égypte moderne. Pour son énergie constante, pour ses personnages attachants, pour sa fantaisie intrinsèque et pour son histoire fragmentée des évènements historiques égyptiens, Notre Histoire - Chroniques du Caire mérite d'être vu et apprécié.

Commentaire technique
Image : copie HD, assez bonne définition mais avec un piqué limité par le support DVD, contraste naturaliste et nuancé, images lumineuses, basses lumières (intérieurs fréquents) détaillées, noirs soutenus, étalonnage chaud typé années 50/60, colorimétrie réaliste aux teintes naturelles équilibrées à l’ancienne, tons saturés
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage multilingue 5.1, voix claires malgré le brouhaha des scènes familiales, superbe dynamique sur les ambiances souvent hystériques du récit et sur les nombreuses musiques traditionnelles et européenne qui rythment le film, spatialisation spectaculaire aux effets surrounds puissants qui soulignent le chaos fréquent qui anime la famille, LFE efficaces et très énergiques
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Mixages sonores : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt37679242/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire