Brendan et le Secret de Kells

brendan-jaq Note Artistique : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-demi-rouge (4,5/5)
Note Technique : etoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-bleue (5/5)

Un dessin animé européen, inventif et esthétiquement réussi, qui fait la nique aux grosses machineries anglo-saxonnes...

Infos

  • Titre original : The Secret of Kells
  • Support : Blu-ray
  • Genre : Animation
  • Année : 2008
  • Réalisateur : Tomm Moore avec comme co-réalastrice Nora Twomey
  • Casting VF (voix) : R. Trouffier, D. Collignon Maurin, C. Poncaré
  • Durée : 1 h 19 mn
  • Format vidéo : 16/9
  • Format ciné : 1,85/1, couleur
  • Sous-titrage : français
  • Pistes son : DD True-HD 5.1 (angl, fr), DTS HD 5.1 (fr), DTS HD 2.0 (breton)
  • Bonus : interviews (11 mn), 2 jeux, coloriages, bande-annonce
  • Éditeur : France Télévisions Distribution

Synopsis

En Irlande au IXe siècle, le jeune moine Brendan de l’abbaye fortifiée de Kells est initié à la pratique de l’enluminure par le maître Aidan échappée d’une abbaye voisine attaquée par les Vikings. Malgré ses murailles, Kells est menacée de destruction...

Galerie de photos

Commentaire artistique

Fruit de la collaboration de trois studios européens, le français Les Armateurs, le belge Vivi Films et l’irlandais Cartoon Saloon, ce dessin animé du jeune réalisateur irlandais Tomm Moore assisté de Nora Twomey se singularise par son style graphique particulier. La volonté de s’inspirer des enluminures du Livre de Kells s’exprime par le respect de son absence de représentation en perspective, son goût pour les courbes et les spirales, son souci du détail minutieux, quasi entomologique, et ses couleurs pimpantes. Le Livre de Kells est conservé à Trinity College à Dublin (http://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_Kells) ; ce manuscrit fut composé vers 800 de notre ère et réunit les Quatre Évangiles avec une inspiration visuelle très complexe. C’est sur la base de ce document que le scénario, tout en gommant son aspect profondément religieux, a imaginé les aventures de Brendan, son jeune créateur. Techniquement les personnages ont d’abord été dessinés à la main puis ces croquis et esquisses spontanés ont été retravaillés sur ordinateur avec des techniques numériques modernes. Le style graphique qui en résulta conserve l’aspect artisanal des enluminures : le spectateur peut suivre les aventures de Brendan dans un monde visuel très codifié bien éloigné des performances standardisées de l’animation actuelle. L’esprit celtique se manifeste jusque dans la bande originale composée par Bruno Coulais (Microcosmos, Himalaya, Coraline) et le groupe irlandais Kila. Conçu pour un large auditoire, avec un récit compliqué fertile en périphéries où l’Histoire se mêle à la féerie, ce dessin animé a réussi son pari artistique : une audace visuelle et esthétique qui tranche sur la production attendue des Majors hollywoodiennes.

Commentaire sur les bonus

La récolte est maigre : mini interviews du réalisateur et du producteur, des jeux pour les plus jeunes, une bande-annonce. C’est bien pauvret : pas même un sujet sur le Livre de Kells !

Note Image :
etoile-orangeetoile-orangeetoile-orangeetoile-orangeetoile-orange (5/5)

Note Son :
5.0 :etoile-verteetoile-verteetoile-verteetoile-verteetoile-verte (5/5)
2.0 :etoile-verteetoile-verteetoile-verteetoile-verteetoile-demi-verte (4,5)

Note Bonus :
etoile-rougeetoile-rougeetoile-griseetoile-griseetoile-grise (2/5)

Note Packaging :
etoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-griseetoile-grise (3/5)

Commentaire technique

  • Un BD réussi qui offre une image somptueuse et quasi parfaite.
  • Colorimétrie : respect des nuances chromatiques délicates, les couleurs sont pimpantes
  • Étalonnage : chaud
  • Contraste : parfait
  • Compression : fluide et contrôlée
  • Définition : l’image est d’une précision chirurgicale.
  • Mixages : bel équilibre entre les dialogues centrés et les ambiances ; insistance sur la musique.
  • On aurait aimer écouter la version irlandaise même si la version bretonne (2.0 stéréo) est bienvenue. Petit avantage au mixage 5.1 plus ouverte et plus dynamique.

Liens Web

Vidéos, Interviews, trailers


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Comments est propulsé par CComment

Suivez nous

icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, cookies, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework