Actus Blu-Ray/DVD « The Snapper » : typiquement irlandais…

Note artistique : (4/5)

Synopsis

Au début des années 90 en Irlande, Sharon Curley, vingt ans, vit avec sa famille bruyante mais unie dans un quartier populaire. Elle annonce sa grossesse mais refuse obstinément de révéler le nom du père. La famille s'accommode assez bien de la situation jusqu'à ce que la rumeur attribue la paternité du bébé à venir à un voisin d'âge mûr, marié et père d'une bonne amie de Sharon. Sharon a bien du mal à démentir…

LA SUITE APRÈS LA PUB

Titre original : The Snapper
Support : DVD
Genre : comédie dramatique
Année : 1993
Réalisateur : Stephen Frears
Casting : Colm Meaney, Tina Kellegher, Ruth McCabe, Eanna Mac Liam , Peter Rowen, Joanne Gerrad, Colme O’Byrne, Pat Laffan, Brendan Gleeson, Karen Woodley, Dierdre O’Brien
Durée : 1 h 30 mn 47
Format vidéo : 4/3 (1,33/1)
Format ciné : 1,66/1
Sous-titrage : français
Pistes sonores : Dolby Digital 2.0 stéréo anglais
Bonus : entretien avec Stephen Frears (septembre 2015, 5 mn 34) - extrait du film de N.T. Binh Le cinéma britannique aujourd’hui. La tradition des francs-tireurs (1998, 11 mn 32)
Éditeur : Doriane Films

Commentaire artistique

Réalisé initialement pour la télévision, à l’instar de My Beautiful Laundrettre, cette comédie de Stephen Frears fut projetée en salles avec succès. Les aventures de la famille Rabbitte ont été imaginées par l’écrivain irlandais Roddy Doyle, réputé pour son comique oral, qui signe le scénario adapté de son roman. L’histoire est issue de la trilogie de Barrytown (Barryton Trilogy) dont les deux autres titres The Commitments et The Van seront aussi portés à l’écran en 1991 (Alan Parker) et 1996 (Stephen Frears). L’éventuelle arrivée d’un « moutard » (The Snapper) dans une famille irlandaise moyenne ne cause pas la désapprobation familiale attendue, bien que la future mère ne soit pas mariée, mais c’est son refus de mentionner le nom du géniteur qui « choque ». Surprise : ce n’est donc pas l’immoralité prohibée dans un pays profondément religieux qui rebute les membres de cette famille large d’esprit, spécialement le père et la mère, mais l’avenir du futur « lardon » ! Si la trame du récit est simplissime, les dialogues et les attitudes de tous les protagonistes sont empreints d’un humour radical irlandais dont on savourera, en version originale, toute la verve chère au romancier. Ainsi chaque protagoniste se voit doter d’une personnalité typée, et généralement exubérante, qui dégage spontanément l’empathie. L’affection sincère que l’auteur porte à ses personnages est réellement communicative, réussissant la gageure de faire partager l’humour décapant et jamais ridicule d’une famille soudée par la joie de vivre. Stephen Frears et ses interprètes concrétisent admirablement cette humanité chaleureuse, entre faiblesses et grandeurs, qui animent les habitants d’un faubourg irlandais. Le film n’a manifestement rien perdu de son mordant ni de son énergie et se déguste avec toujours autant de plaisir.

Commentaire technique

Copie SD assez bien définie, bon contraste, colorimétrie chaleureuse, tons saturés, granulation, le format image 1,66/1 a été recadré en 1,33/1 ; mixage 2.0 anglais clair, extrêmement dynamique, frontal, pas de défaut.

Notre avis

Image : (4/5)
Mixage sonore : (3/5)
Bonus : (2/5)
Packaging : (1,5/5)

IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0108170/