icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube      

Avanti ! : une comédie délicieuse de Billy Wilder (en Blu-ray et DVD)

Blu ray Avanti 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)

Synopsis

Riche homme d'affaires américain, Wendell Ambruster III débarque sur l'île d'Ischia, en Italie, pour y récupérer la dépouille de son père. Il découvre que celui-ci avait une maitresse, qu'il retrouvait chaque été depuis dix ans, et dont la fille Pamela loge dans le même hôtel que lui. Wendell souhaite à tout prix éviter le scandale que provoquerait une telle révélation.

• Titre original : Avanti !
• Support testé : Blu-ray
• Genre : comédie dramatique
• Année : 1972
• Réalisation : Billy Wilder
• Casting : Jack Lemmon, Juliet Mills, Clive Revill, Edward Andrews, Gianfranco Barra, Franco Angrisano, Pippo Franco
• Durée : 2 h 24 mn 10
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,85/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais, français
• Bonus : Avanti Pippo !, interview du comédien Pippo Franco (15 mn 38, VOST) - conversation entre les journalistes Mathieu Macheret et Frédéric Mercier (28 mn 29) - film annonce (2 mn 36) - livret « Avanti ! Et la tendresse ? Bordel ! » (24 pages)
• Éditeur : Rimini Éditions

Commentaire artistique

Déçu que son précédent film, La Vie privée de Sherlock Holmes (1970), soit charcuté par le studio, Billy Wilder décide de tourner son prochain film en Europe et filmera Avanti !, son nouvel opus, entièrement en Italie. C’est avec son fidèle coscénariste I.A.L. Diamond qu’il adapte une pièce de théâtre écrite en 1968 par Samuel A. Taylor mais dont seul l’argument est retenu. L’intrigue, réécrite avec dextérité, tourne autour de l’infidélité conjugale, un des thèmes chers au cinéaste, mais l’amoralité avérée de sa nouvelle comédie ne sera pas pourtant aussi décriée que pour ses œuvres précédentes : nous sommes dans les années post-soixante-huitardes qui ont radicalement changé la donne et même les scènes de nudité (frontale, Pamela ou non, Wendell) ne sont plus censurées. Il faut dire qu’avec son humour caustique habituel, le réalisateur sait faire passer en catimini beaucoup d’éléments provocateurs. Tête d’affiche d’Avanti !, Jack Lemmon retrouve pour la cinquième fois Billy Wilder, un solide duo puisqu’ils tourneront sept long-métrages ensemble. La composition admirable de sensibilité et de drôlerie de la star, en fils de PDG arrogant et décontenancé par le passé de son père, ne déçoit pas. Le rôle savoureux de Carlo Carlucci, le directeur de l’hôtel, prévu initialement pour Marcello Mastroianni, sera finalement tenu par l’acteur néo-zélandais Clive Revill, qui avait été le Sherlock Holmes de Billy Wilder en 1970, et celui de Pamela Piggott, la fille obsédée par son poids, que refusera Lynn Redgrave, sera interprété avec subtilité par Juliet Mills (dans l’entretien disponible sur le blu-ray américain, Juliet Mills avoue avoir été superbement nourrie par le cinéaste durant tout le tournage !). Autre acteur fétiche de Billy Wilder, Walter Matthau, fâché, ne tiendra pas le rôle de J.J. Blodgett qui sera incarné par Edward Andrews. Dans le rôle secondaire, mais inénarrable, du fonctionnaire Matarazzo, Pipo Franco, chanteur et acteur populaire italien, livre une prestation burlesque mémorable en as du tampon (cf. bonus). Avanti ! est une comédie romantique malicieuse et satirique formellement séduisante avec sa photographie ensoleillée assurée par Luigi Kuveiller et sa musique pittoresque orchestrée par Carlo Rusticelli. La réalisation, classique - qui fut critiquée à la sortie du film - est d’une redoutable efficacité et excelle à jongler avec les situations cocasses et les dialogues percutants (suffisance américaine, débrouillardise italienne, liste des fromages, pause-déjeuner extra-longue, etc.). Si le fond de cette comédie est sans doute moins corrosif qu’attendu (Billy Wilder indiquera avoir eu le projet plus mordant de faire du père décédé un homosexuel…), au regard des autres films du cinéaste, Avanti ! ne se prive pas de pointer les travers politico-économique du moment, de la nostalgie mussolinienne au marasme américain et à l’action de la CIA. Mais si le film traite de sujets graves (décès d’un être cher), sa distanciation est savamment calculée grâce au ressort comique du cliché, utilisé ici avec brio. Tout est prévisible mais néanmoins séduisant et ingénieux : sur la base de l’éternel recommencement amoureux, les enfants reproduiront la relation amorale de leurs parents... Si Billy Wilder a été déçu par l’accueil mitigé réservé à son film en 1972, on peut lui créditer Avanti ! comme une comédie plutôt réussie qui, parfois un peu bavarde, se révèle un mélodrame charmant et romantique.

 

Blu ray Avanti

Commentaire technique

Image : copie HD, nouveau Master HD, excellente définition avec du piqué sur les détails, grain argentique (tournage en 35 mmm), image très lumineuse au contraste magnifique, image assez propre mais non exempte, par endroits, de points blancs, étalonnage chatoyant, colorimétrie chaude aux teintes pimpantes, tons saturés

Son : mixage anglais 2.0 monophonique, excellente dynamique qui profite à la musique, dialogues clairs, ambiances énergiques et équilibrées, pas de distorsion ; VF 2.0 monophonique d’époque, claire, dynamique, nettement moins typée que la VO qui est à privilégier absolument

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0068240/

 

Blu-ray et DVD disponibles sur Amazon


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Comments est propulsé par CComment

Suivez nous

icon facebook instagram logo rond twitter logo rond icon youtube

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework